Examples of using They explain in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first two discriminate variables are significant for discrimination between the groups, and they explain 95.7% of the total variance.
Za razdvajanje skupina važne su prve dvije diskriminacijske varijable koje objašnjavaju ukupno 95,7% ukupne varijance.His view, they explain the fact that this maneuver helps to increase joint strength
Njegov pogled, oni objasniti činjenicu da je ovaj manevar pomaže povećati zajedničku snaguCompared to life in the city, they explain, some basic things take more time here,
U usporedbi sa životom u gradu, objašnjavaju mi, ovdje treba više vremena za neke osnovne stvari,They explain how to customize the interface(for example the language),
They explain how to customize the interface(for example the language),
Na njima se objašnjava kako da prilagodite interfejs(npr. jezik), kako da pošaljete datoteke,They explain what exactly happens to a small person at the time of passage through the birth canal.
Oni objašnjavaju što se točno događa maloj osobi u trenutku prolaska kroz rodni kanal.They explain how they genetically engineered In the Sumerian records of mythology, the first human being.
Sumerani u svojim mitološkim zapisima objašnjavaju kako je prvo ljudsko biće stvoreno genetičkim inženjeringom.In the Sumerian records of mythology, they explain how they genetically engineered the first human being.
Sumerani u svojim mitološkim zapisima objašnjavaju kako je prvo ljudsko biće stvoreno genetičkim inženjeringom.They explain your rights and obligations at each stage,
U njemu su objašnjena vaša prava i obveze u svakoj fazi,Compared to life in the city, they explain, some basic things take more time here,
U usporedbi sa životom u gradu, objašnjavaju mi, ovdje treba više vremena za neke osnovne stvari,They explain what to look for in the content part of the letter so that the message is opened,
Oni objašnjavaju kako bi trebao izgledati koHTeHTHaя dio poruke e-pošte,As these costs have been 0.2% of GDP in 2012, they explain the excess over the 3% of GDP Treaty reference value in 2012.
S obzirom na to da su ti troškovi 2012. iznosili 0, 2% BDP-a, njima se objašnjava prekoračenje referentne vrijednosti od 3% BDP-a iz Ugovora tijekom 2012.Bit prototype and have a class showcase of their work where they explain what they have created.
They explain the name has been chosen for the ominous associations it will raise in America's enemies.
Zbog zlokobnih asocijacija koje će pobuditi kod neprijatelja Amerike. Objašnjavaju da je ime izabrano.They explain that their solution takes the shopping process to a higher level
Kako objašnjavaju, njihovo rješenje dovest će proces kupovine na višu razinushift those two jurors. and the way they explain things are so compelling I think there are a couple of jurors who I think are leaning to.
su stručnjaci koji smo zaposlili toliko uvjerljiv da se može pomaknuti ta dva porotnika. i teorije da su došli do te način na koji su objasniti stvari.the Kabbalistic sages also describe an“upper nature” as a force enveloping the whole of reality with love, and they explain that its purpose is to bring all elements of reality into balance and harmony.
kabalistički mudraci također opisuju“višu prirodu” kao silu koja obuhvaća čitavu stvarnost ljubavlju, i objašnjavaju da je njezina svrha dovsti sve elemente stvarnosti u ravnotežu i sklad.rely on the clarity and frankness with which they explain how they intend to increase your visibility on the web.
oslanjaju se na jasnoću i iskrenost s kojom objašnjavaju kako namjeravaju povećati vašu vidljivost na webu.We're curious-- when our colleagues tell him the truth about the man in the sketch, when they explain that the first person to testify against the other will be able to cut a deal with the D.A. 's office.
Radoznali smo. Kad mu naše kolege kažu istinu o čovjeku sa skice, objasne kako će se prvi koji svjedoči protiv ortaka moći nagoditi s tužiteljem, mislite li da će se držati scenarija.They explain, for instance, why the engineering profession
Time se objašnjava zbog čega primjerice u Francuskoj inženjerstvo nije regulirana profesija
