UNFOUNDED in Croatian translation

• neosnovan
• neutemeljen
• neutemeljene
• neosnovane
• neutemeljena
• neosnovana
• neutemeljenih
• neosnovanih
• neutemeljenosti

Examples of using Unfounded in English and their translations into Croatian

Low self-esteem is often a source of various unfounded fears.
Nisko samopoštovanje je često izvor raznih neutemeljenih strahova.

His assumption that his son could be here somewhere was completely unfounded.
Njegova sumnja da bi njegov sin mogao biti na terenu bio je potpuno neutemeljen.

then trust is not only unfounded and pointless.
onda istina nije samo neosnovana.

then trust is not only unfounded and pointless, it's fictional.
onda istina nije samo neosnovana i beznačajna, nego je i nepostojeća.

Her television appearance was a calculated and unfounded attack on my client's reputation.
Njezin nastup bio je proračunat i neutemeljen napad na ugled moga klijenta.

The accusation is completely unfounded.
Optužba je potpuno neosnovana.

This fear is unfounded.
Takav je strah neutemeljen.

Any evaluation that you have made about her mental state is unfounded.
Svaka evaluacija koju ste uradili je neosnovana.

it's inaccurate, unfounded, and.
nije baš točan, neutemeljen, i.

And it must be said- is unfounded.
I mora se reći- je neosnovana.

I called this informal hearing to prove to him how unfounded they were.
Pozvao sam ovo neformalno saslušanje da mu dokažem kako je bila neosnovana.

Your Honor, Your Honor, unfounded allegation.
Časni sude, Časni sude, Neosnovana tvrdnja.

And as for your other unfounded accusation, I have an alibi for last night.
A što se tiče drugog neutemeljenog optuživanja, imam alibi za sinoć.

Curly hair are unfounded new elasticity and vitality.
Kovrčava kosa neutemeljeni novi elastičnost i vitalnost.

The main problem is certainly unfounded rejection of appeals for citizenship.
Glavni problem je svakako neosnovano odbijanje molbi za drzavljanstvo.

These unfounded myths unfairly blame the sufferer for their condition.
Ti neutemeljeni mitovi nepravedno optužuju oboljelog za njegovo stanje.

All safeguard clauses submitted to EFSA have been declared scientifically unfounded.
Sve zaštitne klauzule dostavljene EFSA-i proglašene su znanstveno neutemeljenima.

He wouldn't have gone to them armed only with unfounded suspicions.
Ne bi ni otišao k njima"naoružan" samo sa… neosnovanom sumnjom.

Our fears were not unfounded, Miss Jenny.
Naši strahovi nisu bili neosnovani, gđice Jenny.

But their fears are unfounded.
Ali njihovi strahovi su neutemeljeni.