Examples of using Unfounded in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Admissibility- manifestly unfounded.
Neprijatá- zjavne neodôvodnená.This accusation I consider unfounded and unlawful for the following reasons.
Toto tvrdenie pokladám za neopodstatnené a nezodpovedajúce pravde z nasledujúcich dôvodov.The Commission submits that that ground of appeal is unfounded.
Therefore, the argument alleging breach of the rights of the defence is unfounded.
I agree- your worries were unfounded.
Just-me- Tvoje obavy nie sú opodstatnené.
Events in Western Europe of the last decade prove that such fears are not entirely unfounded.
Gox v posledných dňoch ukazuje, že tieto obavy neboli celkom neoprávnené.This fear is unfounded.
Tento strach nie je opodstatnený.Therefore, the argument based on the principle of legal certainty is unfounded.
Výhrada založená na zásade právnej istoty preto nie je dôvodná.None of our articles are unfounded.
Žiadny z našich článkov nie je dôvodný.None of our articles is unfounded.
Žiadny z našich článkov nie je dôvodný.According to de Plater, such fears are unfounded.
Podľa Filka takáto obava nie je opodstatnená.but they are unfounded.
ale nie sú opodstatnené.worries are unfounded.
predsudky nie sú opodstatnené.
my worries were unfounded.
Any assertion otherwise is false and unfounded.”.
By a judgment of 28 July 1999, that court declared the application to be unfounded.
Rozsudkom z 28. júla 1999 tento súd vyhlásil žalobu za nedôvodnú.Your request is unfounded.
Vaša žiadosť je bezdôvodná.These fears were“unfounded.”.
Tieto obavy boli však"neoprávnené".The Commission takes the view that this plea is unfounded.
Komisia tvrdí, že tento dôvod nie je dôvodný.Marketers' fears are not unfounded.
Obavy obchodníkov nie sú neoprávnené.
