UNFOUNDED in Greek translation

• αβάσιμη
• ανυπόστατες
• αστήρικτες
• αδικαιολόγητη
• αθεμελίωτες
• αβάσιµη
• αβάσιμες
• αβάσιμο
• αβάσιμοι
• ανυπόστατη
• αδικαιολόγητο
• ανυπόστατων
• αστήρικτη
• ανυπόστατο
• αστήριχτες
• αδικαιολόγητα
• αστήρικτοι
• αδικαιολόγητες
• αθεμελίωτη

Examples of using Unfounded in English and their translations into Greek

Those fears were unfounded.
Αυτοί οι φόβοι ήταν αβάσιμοι.

Consequently, the third plea must be rejected as unfounded.
Επομένως, αυτό το σκέλος του λόγου αναιρέσεως πρέπει να απορριφθεί ως αβάσιμο.

Most economists agree that Navarro's accusations are largely unfounded.
Οι περισσότεροι οικονομολόγοι συμφωνούν ότι οι κατηγορίες του Ναβάρο είναι σε μεγάλο βαθμό αβάσιμες.

Therefore, citing the public interest in your preliminary ruling is legally unfounded.
Επομένως η κατ' επίκληση του δημοσίου συμφέροντος στην προκαταρκτική απόφαση σας είναι νομικώς ανυπόστατη.

And it must be said- is unfounded.
Και πρέπει να πούμε- είναι αβάσιμη.

Consider whether the request is manifestly unfounded or excessive;
Εάν το αίτηµα είναι καταφανώς αδικαιολόγητο ή υπερβολικά.

Accordingly, that argument is unfounded.
Ως εκ τούτου, το εν λόγω επιχείρημα είναι αβάσιμο.

This argument is therefore both unfounded and unsupported.
Το επιχείρημα λοιπόν αυτό είναι ανυπόστατο και αστήρικτο.

these allegations are unfounded.
αυτοί οι ισχυρισμοί είναι αβάσιμοι.

I believe these concerns are unfounded, for the following reasons.
Πιστεύω ότι αυτές οι ανησυχίες είναι αβάσιμες, για τους ακόλουθους λόγους.

However, that objection is unfounded.
Ωστόσο, η αντίρρηση αυτή είναι αβάσιμη.

Such unfounded rumours will end up breaking this poor,
Τέτοιες αστήριχτες φήμες κάποια στιγμή θα καταστρέψουν αυτόν τον κακόμοιρο,

That argument is unfounded.
Το επιχείρημα αυτό είναι αβάσιμο.

Consider whether the request is manifestly unfounded or excessive;
Εάν το αίτημα είναι καταφανώς αδικαιολόγητο ή υπερβολικά γενικό.

Often, our fears are totally unfounded.
Μερικές φορές οι φόβοι μας είναι εντελώς αβάσιμοι.

rejected the sanctions as unfounded.
απέρριψε τις κυρώσεις ως αβάσιμες.

The accusation is completely unfounded.
Η κατηγορία είναι εντελώς αβάσιμη.

Therefore, that part must be dismissed as unfounded.
Επομένως, αυτό το σκέλος του λόγου αναιρέσεως πρέπει να απορριφθεί ως αβάσιμο.

Hitler's fears for his life were not unfounded.
Οι φόβοι του Χίτλερ για τη ζωή του δεν ήταν αβάσιμοι.

If the request is manifestly unfounded or excessive.
Εάν το αίτημα είναι καταφανώς αδικαιολόγητο ή υπερβολικά γενικό.