Examples of using Unfounded in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
that this ground of appeal is unfounded.
Most of them proved unfounded.
the intervener submit that the applicants' arguments are unfounded.
these fears were mostly unfounded.
Tom's fears weren't exactly unfounded.
Netanyahu himself dismissed the police recommendations as slanderous,“unfounded” and“outrageous.”.
Netanjahu elutasította a rendőrségi ajánlásokat, melyeket rágalomnak,“alaptalannak” és“felháborítónak” nevezett.Ukrainian leaders should not make unfounded accusations!
We established that the position of the higher educational institution was unfounded.
Megállapítottuk, hogy a felsőoktatási intézmény álláspontja nem volt megalapozott.Now I know that those fears were largely unfounded.
Ma azonban tudjuk, hogy ezek a félelmek nagyrészt megalapozatlanok voltak.all will learn that their fears were unfounded.
mindenki meg fogja tudni, hogy félelmeik alaptalanok voltak.by Amazon EU and Others to be unfounded.
társai által felhozott érvek nem megalapozottak.That hope has proved unfounded.
Ez a remény nem bizonyult megalapozottnak.As you say, there have been suspicions… Unfounded, clearly unjust.
Amint mondtad, voltak gyanúim- alaptalanul, egyértelmüen igazságtalanul.So, your dire predictions were unfounded.
Akkor a szörnyű jóslatai alaptalanok voltak.But in order not to be unfounded, we will argue.
De azért, hogy ne legyünk megalapozatlanok, vitatkozunk.This fear also strikes me as quite unfounded.
Ezt a félelmet sem látom igazán megalapozottnak.The constitutional complaints are unfounded.
Az alkotmányjogi panaszok nem megalapozottak.They will just tell the world that the allegations are unfounded.
Csak annyit fognak beismerni, hogy a vádak alaptalanok voltak.In the alternative, the Commission contends that Microsoft's arguments are in any event wholly unfounded.
Másodlagosan a Bizottság azt állítja, hogy a Microsoft érvei mindenesetre teljességgel megalapozatlanok.are unfounded.
általában nem megalapozottak.
