UNFOUNDED in Indonesian translation

• tidak berdasar
• tidak berasas
• tidak beralasan
• tidak terbukti
• tidak mendasar

Examples of using Unfounded in English and their translations into Indonesian

These accusations appear unfounded.
Dakwaan ini tampaknya beralasan.

The sultan's anger was not unfounded.
Kemarahan Sir Alex bukannya tidak beralasan.

Hitler's security fears were not unfounded.
Ketakutan Hitler itu ternyata bukan tanpa dasar.

Or is it just market fears unfounded?
Ataukah ini hanya ketakutan pasar yang tak beralasan?

A lot of people make unfounded statements.
Kebanyakan hanya membuat pernyataan-pernyataan tanpa dasar.

And it's not unfounded.
Hal ini bukan tanpa alasan.

fears were proven completely unfounded.
kekhawatiran saya sama sekali tidak terbukti.

As a result, the decision to move the transferred employees will increasingly unfounded.
Akibatnya, keputusan untuk memindah-tugaskan karyawan akan semakin berdasar.

Okay, no, no, no, no. Those are unfounded rumors.
Okey, tidak. Itu khabar angin yang tak berasas.

Not to be unfounded, we will tell
Tidak menjadi tidak berasas, kami akan memberitahu

In therapy, patients may learn to recognize unfounded assumptions about themselves and others that increase anxiety.
Dalam terapi, pesakit mungkin belajar mengenali andaian yang tidak berasas mengenai diri mereka dan orang lain yang meningkatkan kecemasan.

after a denial of unfounded deductions, that the resurrection of the body is neither impossible
menyangkal kesimpulan yang tidak beralasan, bahwa kebangkitan tubuh bukannya tidak mungkin

There's an unfounded belief in East Asia that ground-up pangolin scales can stimulate lactation,
Terdapat kepercayaan yang tidak berasas di Asia Timur bahawa sisik tenggiling dapat merangsang laktasi,

Head lice knowledge is the best defense against these parasites as well as against unfounded fears or stigma.
Pengetahuan kutu adalah merupakan pertahanan terbaik terhadap parasit ini, serta terhadap ketakutan yang tidak beralasan atau stigma.

this is completely untrue, unfounded and is extremely hurtful!
itu sama sekali tidak benar, tidak terbukti dan benar-benar menyakitkan!

This will lead to unfounded fears, sadness and confusion regarding the relationship of her parents.
Ini akan menyebabkan kebimbangan yang tidak berasas, kesedihan dan kekeliruan mengenai hubungan ibu bapa mereka.

any other speculation regarding his illness is unfounded and untrue.”.
spekulasi lain mengenai sakitnya adalah tidak terbukti dan tidak benar.".

not validating unfounded fears about vaccine safety.
tidak memberikan validasi atas ketakutan tidak beralasan mengenai keamanan vaksinasi.

Your Honor, she's making unfounded claims about the victim's character before the trial's even begun.
Yang Mulia, dia membuat pernyataan yang tidak mendasar tentang karakter sang korban bahkan sebelum persidangan dimulai.

Rice declared that Moscow's fears on the proposed missile shield were ridiculous and unfounded.
Rice menyatakan bahawa ketakutan Moscow terhadap cadangan sistem penangkis itu adalah pelik dan tidak berasas.