Examples of using We need to ensure in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These extraterrestrials may very well be giving us the tools that we need to ensure that this evolution proceeds accordingly
Ovi izvanzemaljci Do not dig for a long time in failure Remember that the black bands in life we need to ensure that after them soon came the whites.
Nemojte dugo kopati u neuspjehu Ne zaboravite da crne bendove u životu moramo osigurati da su nakon njih uskoro došli bijelci.the clearer it becomes- we need to ensure the rule of law in this country.
jasnije mi je. Moramo da osiguramo vladavinu prava u ovoj zemlji.It plays an important role in financing the real economy and we need to ensure that it is transparent
On ima važnu ulogu u financiranju realnog gospodarstva. Stoga moramo osigurati njegovu transparentnost i spriječitihowever at the same time we need to ensure that the system is fair for all,
radne snage u Europi, ali pritom trebamo osigurati da taj sustav bude pravedan za sveIn this context, we need to ensure that individuals and businesses benefit from these technologies and new services,
U tom kontekstu trebamo osigurati da pojedinci i poslovni subjekti imaju koristi od tih tehnologijaWe need to ensure that these materials are recyclable to avoid unintended consequences,
Moramo osigurati da se ti materijali mogu reciklirati kako bi During this parliamentary term we need to ensure that the principles of the CFP are maintained
Tijekom ovog parlamentarnog saziva trebamo se pobrinuti za to da it was not acceptable,“We need to ensure the beef is fully cooked before putting it in the oven to avoid contamination
nije bilo prihvatljivo,“Moramo osigurati da se govedina u potpunosti skuha prije nego je stavimo u pećnicuWhen it comes to the pension system we need to ensure that all European citizens regardless of how old they are now will have access to a good pension when the time comes. This means that we need
Što se tiče mirovinskog sustava, moramo osigurati da svi Europljani bez obzira koliko stari imaju pristup dobrim mirovinama. To znači da trebamo stabilnost mirovinskog sustava povećanjem broja radnog stanovništva.But, you know, post-invasion, we needed to ensure the safety of humanity.
Ali poslije invazije morali smo da osiguramo sigurnost čovječanstva.With Stuart dead, we need to ensure any transition takes place on our terms.
We need to ensure that young people in particular are equipped with the skills they will need in their working life and that we provide continuing learning opportunities for adults.
Moramo posebno osigurati da mladi steknu vještine koje će im biti potrebne tijekom njihova radnog vijeka te da odraslima neprestano pružamo mogućnosti za učenje.”.We now need to ensure an effective implementation of these initiatives.
Trebamo osigurati djelotvornu provedbu tih inicijativa.We especially need to ensure the quality of our major themes,
Moramo osigurati kvalitetu naših glavnih tema,We also need to ensure a more favourable and predictable business environment that reduces administrative burden
Moramo osigurati i povoljnije i predvidljivije poslovno okruženje kojim se smanjuje administrativno opterećenjeCanada and Australia: we therefore need to ensure that intra-EU mobility scheme is an attractive option,
stoga se moramo pobrinuti da je sustav mobilnosti u okviru EU-a privlačanWe need Hecht to ensure Volkmann doesn't find out what happened.
We need however to ensure that the preservatives guarantee the maximum degree of protection.
No moramo osigurati da konzervansi jamče maksimalnu razinu zaštite.Za povećanje stope vraćanja najprije treba osigurati da treće zemlje ispunjavaju svoju međunarodnu obvezu preuzimanja svojih državljana koji nezakonito borave u Europi.
