Examples of using Were admitted in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the first students were admitted in 1969.
prvi učenici bili primljeni u 1969.Since 1960, when the first international students were admitted, over 20,000 highly qualified specialists have been trained at Taras Shevchenko University for 120 countries.
Od 1960, kada su primljeni prvi međunarodni studenti, nad 20, 000 visoko kvalificirani stručnjaci Official recognition of the breed was received only in 1955, after which its representatives were admitted to international exhibitions and competitions.
Službeni priznavanje pasmine As a consequence, all patients were admitted into hospital to be able to do fiberoptic choledochoscope.
Kao posljedica toga, svi pacijenti su primljeni u bolnicu kako The three women were admitted to the Military Aviation in 2007,
Tri žene primljene su na smjer zrakoplovstva Vojne akademije 2007.A few days ago, two patients were admitted with typhoid fever,
Prije koji dan primljena su dva pacijenta s tifusom.Turkey, Ukraine, Moldova and Norway were admitted to the Energy Community as Observers at the Ministerial meeting of the organisation that took place in Skopje today.
Turska, Ukrajina, Moldavija i Norveška primljene su u Energetsku zajednicu kao promatrači na ministarskoj konferenciji organizacije, koja less than a hundred students were admitted to the universityâ€TMs three faculties,
manje od stotinu studenata primljeno je na Sveučilištu u tri fakulteta,I 1919 when returning ex-servicemen were admitted in large numbers,
U 1919 kada se vraćaju bivši vojnika primljeno je u velikom broju,three little girls were admitted at precisely the same time under circumstances similar to.
Two Negroes were admitted, but only after Governor George Wallace had carried out his symbolic threat to stand in the schoolhouse door.
Primljeno je dvoje crnaca, ali tek nakon što Bosnia and Herzegovina and Montenegro were admitted to the International Organisation of La Francophonie(OIF)
Bosna i Hercegovina i Crna Gora primljene su u Međunarodnu organizaciju La Francophonie(OIF)He adds it would be considered a success if 1,000 more firefighters were admitted to the ranks over the next three years.
Dodaje kako That was the first time Roma were admitted into European universities in significant numbers," says the 25-year-old father of one, who is the
Tada su po prvi puta Romi u značajnijem broju primani na europska sveučilišta", kaže 25-godišnji otac jenog djetetaHad carried out his symbolic threat but only after Governor George Wallace to stand in the schoolhouse door. Two Negroes were admitted.
Primljeno je dvoje crnaca, ali tek nakon što je guverner George Wallace ispunio svoju simboličnu prijetnju i blokirao vrata koledža.From 1878, academic halls were established for women and they were admitted to full membership of the University in 1920.
Iz 1878, akademske dvorane osnovane though no black undergraduates were admitted until 1955, and UVA did not fully integrate until the 1960s.
nema crnih studenti su primljeni do 1955, i UVA the list of shares of those enterprises that were admitted to the process of entering into collateral deals in the form of securities.
listu dionica onih preduzeća koja su uvrštena u proces sklapanja kolaterala u obliku vrijednosnih papira.Nyob rau hauv 1909 the first women were admitted and the artist August von Brandis succeeded Alexander Frenz at the Faculty of Architecture as a“ professor of figure and landscape painting”, Brandis became dean in 1929.
U 1909 prva žena bili primljeni i umjetnik August von Brandis uspio Alexander Frenz na Arhitektonskom fakultetu kao“profesor slici i slikarstvu”, Brandis roughly 36 hours before your mother filed that missing persons report on your brother, you were admitted to the hospital with a gunshot wound.
oko 36 h prije nego što 
