Examples of using Were admitted in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Two kids were admitted to the hospital with suspicious wounds on their necks.
Dwójka dzieci, właśnie została przywieziona do szpitala z podejrzanymi ranami na szyi.In 6 months, nearly 300 of 1100 youths were admitted to the church.
W ciągu sześciu miesięcy, blisko trzysta osób przyjęto na łono Kościoła.When you were admitted, your OB-GYN's office called me. Actually.
Two negroes were admitted, but only after Governor George Wallace had carried out his symbolic threat.
Ale dopiero jak gubernator George Wallace Przyjęto dwóch czarnych.In 2003 his works were admitted to the Comédie-Française.
W 2003 roku jego dzieło zostaje wpisane do programu Komedia Francuska.But only after Governor George Wallace had carried out his symbolic threat Two negroes were admitted.
Ale dopiero jak gubernator George Wallace Przyjęto dwóch czarnych.I found that we were not giving our patients aspirin As soon as they were admitted.
Zauważyłam, że nie podajemy pacjentom aspiryny, zaraz po przyjęciu ich.It was on you the night you were admitted.
Miał pan to przy sobie gdy pana przyjmowaliśmy.Mr. James is upstairs. His kids were admitted.
Pan James jest na górze, przyjęliśmy jego dzieci.trusted disciples were admitted to these conferences.
zaufani uczniowie wpuszczani byli na te spotkania.Their answers determined whether they were admitted or not.
Odpowiedzi decydowaly czy wejda czy nie.Your sons, Kevin and Patrick, were admitted to the hospital this morning.
Pani synowie, Kevin i Patrick, zostali przywiezieni dziś do naszego szpitala.It was on you the night you were admitted.
Apparently 23 attendees were admitted to the hospital.
Podobno 23 uczestników przywieziono do szpitala.The first female students were admitted in 1900, the result of an effort led by Susan B. Anthony and Helen Barrett Montgomery.
Pierwsze studentki zostały dopuszczone w 1900, wynikiem wysiłku kierowanego przez Susan B. Anthony i Helen Barrett Montgomery.Post- Baccalauréat applicants were admitted on the basis of their qualifications,
Aer Lingus shares were admitted to trading on 2 October 2006.
akcje Aer Lingus zostały dopuszczone do obrotu w dniu 2 października 2006 r.In Ireland last year, 1 947 women and 3 269 children were admitted to refuges.
W ubiegłym roku w Irlandii do schronisk przyjęto 1 947 kobiet i 3 269 dzieci.Since 1960, when the first international students were admitted, over 20,000 highly qualified specialists have been trained at Taras Shevchenko University for 120 countries.
Od 1960, kiedy pierwsi studenci zostali przyjęci, koniec 20, 000 wysoko wykwalifikowani specjaliści In September 2005, the Group's holding company 888 Holdings PLC completed a successful initial public offering of its shares, which were admitted to trading on the London Stock Exchange.
We wrześniu 2005 spółki holdingowej Grupy 888 Holdings PLC zakończone udaną pierwszą ofertę publiczną swoich akcji, które zostały dopuszczone do obrotu na giełdzie w Londynie.
