Examples of using Were admitted in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Turks and Caicos Islands were admitted as an associate member of the Caribbean Community(CARICOM) in July 1991.
وقد قُبلت تركس وكايكوس في تموز/يوليه ١٩٩١ عضوا منتسبا في اﻻتحاد الكاريبيThough some civilians were admitted to the council, it was dominated by military officers.
على الرغم من قبول بعض المدنيين في المجلس إلا أن الضباط العسكريين هيمنوا عليهTwice as many middle aged females as males were admitted with diabetes to Rarotonga Hospital.
وكان عدد الإناث المتوسطات العمر اللاتي أدخلن مستشفى راروتونغا بسبب مرض السكر ضِعف عدد الذكورThe defence case for Captain Jokić commenced on 1 July 2004 and concluded on 23 July 2004, during which time 13 witnesses were heard, including the accused, and three witness statements were admitted pursuant to rule 92 bis.
وبدأت مرافعة الدفاع عن الكابتن جوكيتش في 1 تموز/يوليه 2004 واختتمت في 23 تموز/يوليه 2004 وتم الاستماع أثناءها إلى 13 شاهدا، بمن فيهم المتهم وقبلت إفادات 3 شهود عملا بالقاعدة 92 مكرراProportion of children aged 6- 59 months with severe acute malnutrition that were admitted to a therapeutic feeding programme, in the community
نسبة الأطفال من سن 6-59 شهرا الذين يعانون من سوء التغذية البالغ الحدة الذين أُلحقوا ببرامج التغذية العلاجية في المجتمع المحليProportion of children aged 6-59 months with severe acute malnutrition who were admitted to a therapeutic feeding programme, in the community
نسبة الأطفال بين سني 6 أشهر و 59 شهرا الذين يعانون من سوء التغذية البالغ الحدة الذين أُلحقوا ببرامج التغذية العلاجية في المجتمع المحليThat were admitted in the hospital?
الذين نومناهم في المستشفى؟?Her medical records were admitted during trial.
In 1936, first freshmen were admitted.
In total 190 prosecution exhibits were admitted.
No new members were admitted to the Group in 2011.
Were admitted to the Knick with the same?
نُقلا إلى مستشفى"كنيك" بنفس الأعراض؟?I was told Cora and your husband were admitted.
When you were admitted to the academy, I was pregnant.
They were admitted under different names, files were lost.
They were admitted as visitors for a period of six months.
وقُبِلوا هناك بصفة زائرين لفترة ستة أشهرNeither parent were admitted. Did you check the morgues?
This is the photocopy of your license from when you were admitted.
هذه صورة لرخصة عندما تم إدخالكTwo more binders of documentary evidence were admitted for trial proceedings.
وتم قبول إضبارتين من الأدلة المستندية لأغراض سير المحاكمةForty one new students were admitted to the ABP this spring semester.
استقبل برنامج الجسر الأكاديمي واحد وأربعون طالباً جديداً قد تم قبولهم للإلتحاق بالبرنامج في الفصل الدراسي الثاني
