WERE ADMITTED in Hebrew translation

[w3ːr əd'mitid]
[w3ːr əd'mitid]
אושפזו
was admitted
was hospitalized
was hospitalised
was institutionalized
was committed
was
remained
in the hospital
got admitted
התקבלו
admission
received
was accepted
was
got
was admitted
obtained
made
got accepted
was adopted
הוכנסת
was
was introduced
inserted
entered
was admitted
placed
put
היו הודה
אושפזת
was admitted
was hospitalized
was hospitalised
was institutionalized
was committed
was
remained
in the hospital
got admitted
היו הודתה

Examples of using Were admitted in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They were admitted by the school, but the relationship between Beuys
הם התקבלו בסופו של דבר
It's a list of names and addresses of people who were admitted into the jail ward in the hospital.
זה רשימה של שמות וכתובות אנשים שהיו הודה למחלקה הסוהר בבית החולים.
In September 2004, a total of 92 students were admitted to the Programme, approximately two thirds local Hong Kong students and one-third mainlanders.
בחודש ספטמבר 2004 התקבלו לתוכנית 92 סטודנטים, כשני שלישים מתלמידי הונג קונג מקומיים ושליש מינדים.
In it, 17 overweight men were admitted to a metabolic ward where all the food they ate was carefully measured.
גברים בעלי עודף משקל אושפזו במחלקה מטבולית שבה כל המזון שאכלו נמדד בקפדנות.
You were admitted after being found guilty of murdering your mother,
אתה אושפזת לאחר שנמצא אשם ברצח אמה,
And you were present when these men were admitted and you were also present when they were executed.
ואתה היית נוכח כאשר האנשים האלה התקבלו ואתה נכחת גם כאשר הם הוצאו להורג.
According to information from the Izmir Medical Association(IMA), over the past two days 420 injured people were admitted to the western city's hospitals.
מההסתדרות הרפואית באיזמיר נמסר לאמנסטי אינטרנשיונל כי ביומיים האחרונים אושפזו 420 פצועים בבתי החולים של העיר המערבית.
And the day you were admitted to Metro-General for the round you took to the head,
וכבר ביום אתה אושפזת מטרו-כללי לסיבוב שלקחת על הראש,
During 2011, some 11,750 people were admitted to the 88 centers for protection from family violence in the family operated by the ministry.
לפי נתוני המשרד, 11, 750 בני אדם התקבלו ב-2011 ב-88 המרכזים לטיפול באלימות במשפחה שהוא מפעיל.
According to information from the Izmir Medical Association, over the past two days, 420 people were admitted to the western city's hospitals.
מההסתדרות הרפואית באיזמיר נמסר לאמנסטי אינטרנשיונל כי ביומיים האחרונים אושפזו 420 פצועים בבתי החולים של העיר המערבית.
after which its representatives were admitted to international exhibitions and competitions.
שלאחריו נציגיה התקבלו בתערוכות ותחרויות בינלאומיות.
MBA programs for 2011-2012, but less than half(46.9%) were admitted.
אך פחות מחצי מהם(46.9%) התקבלו.
People who came for permits were admitted quickly but there nothing seemed to happen for those who came for the magnetic card applicants.
אנשים שהגיעו בשביל אישורים הוכנסו במהירות אבל לא נראתה כל תזוזה בתור לכרטיסים המגנטיים.
were allowed to remain, but no more were admitted until January 1913 when the RGS changed its policy.
שום אישה נוספת לא התקבלה עד ינואר 1913, כשהחברה הגאוגרפית המלכותית שינתה את מדיניותה.
A few days ago, two patients were admitted with typhoid fever,
לפני ימים מספר אושפזו שני חולים עם טיפוס המעיים.
female students were admitted too.
תלמידות אושפזו מדי.
Two new states were admitted into the Union during Jackson's presidency:
שתי מדינות חדשות צורפו אל האיחוד במהלך כהונתו של ג'קסון:
Both were admitted the week before Sam Bower,
שניהם הודה בשבוע לפני סם באוור,
Patients were admitted to hospital and basically starved, given only black coffee mixed with whisky every 2 hours between 7 am and 7 pm.
חולים שאושפזו בבית החולים טופלו עם ויסקי וקפה שחור כל שתי שעות משבע בבוקר עד 7 בערב.
In 2019, however, only 96 new patients were admitted through December- this number includes both AIDS patients and HIV carriers.
עד לחודש דצמבר 2019 נקלטו 96 מטופלים חדשים, עליהם נמנים חולי איידס ונשאי נגיף ה-HIV.
Results: 73, Time: 0.0561

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew