AHEM in Czech translation

• ehm
• ahem
• tak
• hm
• takže
• juj
• máš
• to vůbec

Examples of using Ahem in English and their translations into Czech

This is… ahem… exceptional quality. So?
Takže? Tohle je… Výjimečná kvalita?

Ahem. Hi. Hey.- Sorry.
Juj. Pardon. Ahoj.

Ahem.- Cool.
To vůbec. Znamená to,

Shae has been noticed.- Ahem.
Shae byla spatřena.- Ahem.

Yeah,-"We"? I, ahem, took Chris on as a client.
Jo,-"My"? Já, ehm, vzal jsem Chrise, jako klienta.

Come on, give me a break.- Ahem.- Okay.
Dobře. No tak, dej mi pokoj.

It's probably the reason I still come here Well… ahem.
No aby jsme se střetli… hm… Možná proto sem pořád chodím.

Ahem. So does this mean you're suiting up?
To vůbec. Znamená to, že do toho jdeš?

Ahem. Hi.- Sorry. Hey.
Juj. Pardon. Ahoj.

Um… Ahem.
Um… Ahem.

Quicker than the Nissan GT-R. That's quicker than the old SLS Black and, ahem.
Rychlejší než Nissan GT-R. Je to rychlejší než staré SLS Black a, ehm.

explained to me… I… I thought… Ahem.
vysvětlil mi to… Já… Takže, když přišel.

Okay, ahem, I'm going in for reals now.
Dobře, tak já už fakt jdu.

It was, ahem, just fine.
Bylo to, hm, úplně v pohodě.

Evie, why haven't we seen each other? Ahem.
Evie, proč se skoro nevidíme? Ahem.

So the 6.2-litre V8 that I have under the bonnet produces- ahem- 623 horsepower.
Takže ta 6,2 litrová V8, kterou mám pod kapotou produkuje- ehm- 623 koní.

Ahem. Okay, uh, good to see you, Dr. Grace.
Tak jo, ráda jsem vás viděla, doktore Graci.

They're, ahem, almost finished Hey.
Hej. Oni, hm, jsou skoro hotovi.

Give her a chance.- Ahem.
Dej jí šanci.- Ahem.

Well… ahem.
No… ehm.