ALL BACK in Czech translation

• všechno zpátky
• všechno zpět
• všechno vrátit
• všichni zase
• všechno se vrací
• zas všichni
• všichni zpátky
• všechny zpátky
• vše zpátky
• vše zpět
• všechny zpět
• všechno vrátíme
• všechno vrátím
• všechno vrátilo

Examples of using All back in English and their translations into Czech

I just wish I could take it all back.
Kdybych to tak mohl všechno vrátit.

The rest of her former classmates just brought it all back.
Zbytek jejích bývalých spolužáků právě přinesl to všechno zpátky.

I would take it all back.
vzala bych to všechno zpět.

When you find them all back to the ship and return to Earth.
Když je všechny zpátky na loď a vrátit se k Zemi.

All back to ours!
Všichni zpátky k nám!

I take it all back! Uh,!
Beru to vše zpátky!

I wish I could take it all back.
Kdybych to tak mohla všechno vrátit.

and I want it all back.
a já to chci všechno zpátky.

You can have it all back.
Můžeš to získat všechno zpět.

So go and send them all back to the other side, ok?
Takže jdi a pošli je všechny zpátky na jejich stranu, ok?

I take it all back.
Beru vše zpět.

I take it all back!
Beru to vše zpátky!

The captain wants you all back!
Kapitán nařidil, ať jdete všichni zpátky!

We can give it all back.
Můžeme to všechno vrátit.

I need it all back.
Potřebuju to všechno zpátky.

No. I take it back I take it all back.
Ne, beru to zpět, všechno zpět.

No, I have tobring them all back. That's--that's how it works.
Ne, musím je přivést všechny zpět, takhle to prostě funguje.

You name me one time and I will take it all back.
A vezmu si vše zpět. Jednou jsi mě pojmenoval.

Ow I take it all back!
Beru to vše zpátky!

He wants them all back by the end of the day too.- Yeah.
On je chce všechny zpátky do konce dne.- Jasně.