ARE PROCESSED in Czech translation

• zpracováváme
• jsou zpracovávány
• jsou zpracovány
• zpracování
• zpracovává
• zpracovávají
• zpracováváno
• zpracujou

Examples of using Are processed in English and their translations into Czech

Through the same areas. Physical pain and emotional pain are processed.
Fyzická a emocionální bolest se zpracovává přes stejné oblasti.

How does the test subject receive them? So once the cells are processed.
Jakmile buňky zpracujete, jak je dostanete do příjemce?

So once the cells are processed, how does the test subject receive them?
Jakmile buňky zpracujete, jak je dostanete do příjemce?

This identification must also be possible in situations where metal components are processed.
Tato identifikace musí být možná i v procesech, kde se zpracovávají kovové součásti.

You know the evidence submissions are processed in order.
Víš, že podání důkazů se zpracovává v pořadí.

The main types of Client Data that are processed include the following.
Hlavní typy údajů klienta, které budou zpracovány, jsou následující.

Note that automated closes are processed by the trade terminal software, not your broker.
Vezměte prosím na vědomí, že automatické uzavření je zpracováváno trade terminálem, ne Vaším brokerem.

And all I can do is… see that they're processed as efficiently as possible.
A já můžu pouze… dohlídnout aby jim co nejdřív vyřídili ty papíry.

All thicker bars up to Ø 36 mm are processed manually from round steel bars.
Všechny tlustší pruty od Ø 36 mm se zpracovávají ručně z kruhové oceli.

Until you're processed.
Než ti skončí proces.

The bacteria can leech right into the flesh… If they're processed post-rigor.
Bakterie mohou proniknout do masa. Pokud se zpracovávají po ztuhnutí.

The data are processed and clasified every week and behaviour of IP addresses that accessed a larger
Každý týden surová data z firewallu zpracováváme a klasifikujeme chování IP adres,

Personal data processed with consent are processed until the consent is withdrawn,
Osobní údaje zpracovávané se souhlasem jsou zpracovávány do odvolání souhlasu,

Where details are processed following your consent,
V případě údajů, které zpracováváme na základě Vašeho souhlasu,

Measured and set values are processed in a PI algorithm,
Nasnímané a zadané hodnoty jsou zpracovány v regulačním algoritmu PI,

Card payments are processed using VERIFIED BY VISA
Platby kartou jsou zpracovávány pomocí VERIFIED BY VISA

Personal data obtained during your visits on our Websites are processed in compliance with legal provisions valid in the Czech Republic.
Osobní údaje získané během návštěv na našich webových stránkách zpracováváme v souladu se zákonnými ustanoveními platnými v České republice.

Measured and set values are processed in a PI algorithm,
Nasnímané a zadané hodnoty jsou zpracovány v regulačním algoritmu PI,

Overexposed or dark areas are processed for more natural transitions between highlights and shadows, while DSP acceleration
Zpracování přeexponovaných a tmavých oblastí klade důraz na přirozenější přechody mezi světly

Personal data are processed either manually
Osobní údaje jsou zpracovávány ručně i automaticky