Examples of using Big thing in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tlnis is a big thing to me, T.
There we go. No big thing.
Not a big thing.
There we go. No big thing.
Jde to. Nic hroznýho.But Bea called the media and made a big thing of it.
Kids are a big thing.
Děti jsou vážná věc.Big thing.
Velká záležitost.No, I don't want to make a big thing about it.
Ne, nechci z toho dělat aféru.It's a big thing, to give up your whole world.
Because it's a big thing to move in with someone, so I'm just checking.
Protože nastěhovat se k někomu je velká záležitost, tak se jen ptám.Remember that big thing that we said we was gonna do for you?
Pamatuješ si tu obrovskou věc, co jsme plánovali pro tebe udělat?It's a big thing, a rape.
Znásilnění je závažná věc.Gonna make this a big thing, are you? You… come on, you guys aren't.
They took that big thing yesterday.
Včera si tu byli tu obrovskou věc vyzvednout.You… come on, you guys aren't gonna make this a big thing.
No tak, lidi, nemůžete z toho dělat takovou vědu.This doesn't have to be a big thing.
We had one big thing in common.
It is a big thing.
To je velkej problém.That's a very big thing for you, isn't it?
Je to pro tebe dost zásadní věc, že?Until it's unrecognizable. Let's-let's just smash the shit out of that big thing.
