CLOUDED in Czech translation

• zastřený
• zamlžený
• zatemněný
• zahalena
• zahalil
• zahalené
• zastřené
• zamlžená
• zakalený
• zastřela
• obláčkový
• zastřelo
• zatemnil

Examples of using Clouded in English and their translations into Czech

Dangerously clouded.
Nebezpečně zastřené.

Now, whose judgment is being clouded?
Čí úsudek je zamlžený teď?

Now your eyes are clouded with doubt, loss.
Ale nyní jsou tvé oči zahalené pochybnostmi a ztrátami.

The fever has robbed her of her milk and clouded her perception.
Horečka ji připravila o mléko a zastřela její mysl.

Your judgment is clouded.
Tvů názor je zakalený.

Yours is clouded.
Vaše je zamlžená.

Dangerously clouded, but not just surrounding you, surrounding many things in these times.
Ale ne pouze okolo tebe. Nebezpečně zastřené.

Maybe my judgment was clouded.
Možná jsem měl zatemněný úsudek.

Now your eyes are clouded with doubt, loss.
Ale teď jsou vaše oči zahalené pochybami a ztrátou.

It's not a clouded leopard, but at least I will have film of something.
Obláčkový leopard to není, ale aspoň mám něco na filmu.

Master Yoda feels that yourjudgments concerning Rush Clovis are clouded.
Mistr Yoda cítí, že tvůj úsudek ohledně Rushe Clovise je zakalený.

I also know your judgement gets clouded in situations involving your father.
V situacích, které se týkají tvého otce. Taky ale vím, že máš zatemněný úsudek.

It clouded my judgment.
Zastřelo mi to úsudek.

Are these as rare as the clouded leopard?
Jsou tak vzácní, jako levhart obláčkový?

Your judgment will be clouded by emotions.
Váš úsudek bude zakalený emocemi.

Fear clouded your minds.
Strach zatemnil vaši mysl.

These are rarer than the clouded leopard.
Jsou vzácnější než levhart obláčkový.

And maybe that clouded my judgment.
A možná to zastřelo můj úsudek.

Clouded your judgment?
Zatemnil váš úsudek?

I have scolded you with a dream to clear your clouded mind.
Nadávám ti za sen, který zatemnil tvojí mysl.