Examples of using Clouded in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The female haze that once clouded my mind has been lifted.
Bir zamanlar zihnimi bulandıran kadın şüphesi kalktı.It's the poison that clouded your mind.
Zihninizi bulandıran zehir bu.Clouded by the dark side these things are, Padawan Tano.
Karanlık taraf tarafından gölgelenir bu tür şeyler Padawan Tano.Has been lifted. The female haze that once clouded my mind.
Bir zamanlar zihnimi bulandıran kadın şüphesi kalktı.Never clouded his convictions. But the links of loyalty and respect.
Bağ görüşlerini asla bulandırmadı. Fakat sadakat ve saygı arasındaki.Clouded this boy's future is. You must see it.
Is your future still clouded, my friend?
Geleceğin hâlâ belirsiz mi dostum?You must see it. Clouded this boy's future is.
Belirsiz bu çocuğun geleceği. Bunu görmelisiniz.Because a mission clouded by emotion is a mission failed?
But a mission clouded by emotion is a mission failed.
Ama hislerin gölgesindeki bir görev, başarısız bir görevdir.Clouded by emotion is a mission failed?- Because a mission?
Duyguların gölgesindeki bir görev başarısız olacağı için mi?The poison that clouded your mind is this one.
Zihninizi bulandıran zehir bu.There are some, like this clouded leopard, we still know virtually nothing about.
The poison clouded my head.
Zehir kafamı bulandırdı.Of course, the moustache may have clouded her judgement on that.
Fear clouded your minds.
Korku zihninizi kararttı.Head clouded with lies.
Those fireside chats with Reagan clouded Gorbachev's mind.
Reaganla ateş başında yaptığı sohbetler… Gorbaçovun beynini bulandırmış.The Earth's atmosphere clouded and distorted the image.
Dünyanın atmosferi, görüntüyü bulandırıyor ve bozuyordu.I see why your path to the sword remains clouded.
Kılıcına giden yolunun neden hala sisli olduğunu anlayabiliyorum.
