Examples of using Clouded in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
But now, your eyes are clouded with doubt and loss.
Nu är dina ögon fördunklade av tvivel, förlust.Perhaps your human values have clouded yourjudgment.
Dina mänskliga värderingar kanske har grumlat ditt omdöme.Her exploits of late… seem to have clouded that memory.
Now your eyes are clouded with doubt, loss.
Nu är dina ögon fördunklade av tvivel, förlust.But the human degree is clouded, confusing, and incomprehensible to us.
My judgment was clouded.
Mitt omdöme var grumlat.Maybe my judgment is clouded, but so is yours.
Men det är ditt också. Kanske är mitt omdöme fördunklat.Can you imagine a day when you're not clouded by all that alcohol?
Kan du föreställa dig en dag när du inte är grumlig av all alkohol?The pain I felt clouded my reason.
Smärtan jag kände fördunklade mitt omdöme.Your love for the boy has clouded your perception.
Din kärlek för pojken har grumlat din syn.maybe my judgment is clouded.
Kanske är mitt omdöme fördunklat.The full-growns have clouded his judgement.
De fullvuxna har fördunklat hans omdöme.His affection for the girl has clouded his judgment.
Hans tillgivenhet mot flickan har fördunklat hans omdöme.Perhaps being so far from home has clouded your judgment.
Att vara så långt hemifrån kanske har fördunklat ditt omdöme.My divided loyalty has clouded my powers.
Min delade lojalitet har fördunklat mina krafter.Has clouded my powers. My divided loyalty.
Min delade lojalitet har fördunklat mina krafter.The fever has robbed her of her milk and clouded her perception.
Febern har berövat henne mjölken och fördunklat hennes sinne.The clouded night is red.
The intel is always clouded with nonsense.
Informationen är alltid fördunklad av dumheter.
