Examples of using Clouded in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Matters of historical record that may have been… clouded.
This board is more than convinced that your deviant behavior clouded your judgment, Mr. Infeld.
הועדה יותר ממשוכנעת שהתנהגותך הסוטה עירפלה את שיקול דעתך, מר אינפלד.his mind clouded with mustard gas.
The surface became almost transparent, with clouded patches.
Now the mirror becomes clouded or broken.
The cefuroxime would have killed some of it, clouded the result.
הספורוקסים היה מחסל חלק מזה ומטשטש את התוצאה.Techniques can remove the clouded.
He doesn't want his judgment clouded.
הוא לא רוצה ששיפוטו יעורפל.I see why your path to the sword remains clouded.
אני מבין מדוע דרכך אל החרב נותרה מעורפלת.And did the countenance divine/ Shine forth upon our clouded hills?
והאם אותה ארשת פנים אלוהיתזרחה על גבעותינו המעוננות?A picture taken in a zoo. A clouded leopard.
תמונה לקחה בגן חיות. נמר של ענן.The episode triggers a thought in his clouded mind.
התקרית הזאת מעוררת איזו מחשבה בין העננים שבמוחו.But I think my judgement was rather clouded by… By what Miss Elinor Glyn likes to write about in her novels.
אבל אני חושב שהשיפוט שלי היה די העיב על ידי… לפי מה שמיס אלינור גלין אוהב לכתוב על ברומנים שלה.In 2010 volcanic ash from Eyjafjallajökull clouded Europe for days.
בשנת 2010 היתמר ענן של אפר וולקני מהר הגעש Eyjafjallajökull, שחסם למספר ימים חלק משדות התעופה באירופה.Nor do the corneas appear clouded, which would seem inconsistent with the witnessed time of death, now… 1 9 hours ago.
וגם לא עושה את הקרניות הופע ענן, שהיה נראה לא עקבי עם הזמן המועד של מוות, עכשיו… 1 9 שעות לפני.My mind had been so clouded and confused, I didn't recognize the road when we rode in.
המוח שלי היה כל כך מעורפל ומבולבל, אני לא זיהיתי את הכביש כאשר הרכב ב.after a term of clouded intellect.
לאחר תקופה של אינטלקט מעונן.But the medicine he gave me didn't cure me, it just clouded my thoughts.
אבל התרופה שהוא נתן לי לא ריפאה אותי, היא רק ערפלה את מחשבותיי.after a term of clouded intellect.
לאחר תקופה של אינטלקט מעונן.which somewhat clouded the local idyll.
מה שהעיב מעט על האידיליה המקומית.
