COULD RUN in Czech translation

• mohl běžet
• bych mohl řídit
• může vést
• by mohl otisknout
• můžu uběhnout
• bych mohl vládnout
• by mohli běhat
• mohla běžet
• může běžet
• by mohla velet
• dokázal velet

Examples of using Could run in English and their translations into Czech

Who else could run your army?
Kdo jiný by mohl vést své armády?

Simpson could run sideways faster O. than most men could run forward.
Simpson dokázal běžet bokem rychleji než většina lidí běhá přímo dopředu.

So you could run a marathon?
Takže i ty bys dokázal běžet maraton?

Our charming Etta here could run the mission from my office. In that case, to allay suspicion.
By tady slečna Etta mohla řídit celou operaci z mé kanceláře.

We could run more than corners, B.
My dokážeme řídit víc než jen rohy, B.

Who else could run your army?
Kdo jiný by dokázal vést vaši armádu?

He thinks he's the only one that could run the restaurant, and not anyone else.
Myslí si, že jenom on dokáže vést podnik, a nikdo jiný.

Maybe we could run some computer simulations.
Možná bysme to mohli zkusit simulovat na počítači.

If she thinks we suspect, she could run.
Kdyby si myslela, že ji podezříváme, mohla by utéct.

We heard about this small kid from coos bay who could run.
Slyšeli jsme o této malé dítě z Coos Bay, kteří by mohli spustit.

What makes you think Mr. Lane could run a cattle outfit?
Proč si myslíš, že by pan Lane mohl hnát dobytek?

They asked how fast I could run the forty.
Ptali se mě jak rychle jsem schopný zaběhnout čtyřicítku.

Did you really think you could run from me in Canada?
Opravdu jsi si myslel, že se přede mnou schováš v Kanadě?

They said I could run.- What happened?
Co se stalo? Říkali, že můžu jet.

Well, actually, I was thinking maybe me and him could run into town, grab a beer?
Vlastně nás napadlo, že bysme mohli vyrazit do města na pivo?

I think my horse could run this army better than you.
Co říkám, kapitáne, že můj kůň by dokázal velet armádě lépe než vy.

Seems she could run for miles.
Vypadá to, že zvládne běžet celé kilometry.

Felt like I could run forever.
Zdálo se mi, že můžu běhat věčně.

You hear the one about the black guy who could run really fast while eating watermelon
Slyšel jsi ten o tom černochovi, který mohl běžet opravdu rychle a ještě u toho jedl meloun

And all my little cousins could run around the playground and everyone can help man the grill
Všichni moji malý bratranci by mohli běhat kolem hřiště a každý by pomohl s grilováním