FAR AWAY FROM HERE in Czech translation

[fɑːr ə'wei frɒm hiər]
[fɑːr ə'wei frɒm hiər]
daleko odsud
far from here
far away
away from here
long way from here
long way away
far from this place
way out
daleko odtud
far from here
far away
away from here
long way from here
long way away
nejdál odsud
far from here
far away
away from here
long way from here
long way away
far from this place
way out
nejdál odtud
far from here
far away
away from here
long way from here
long way away
daleko od tud
dávno pryč
long gone
already gone
long passed
a long time away
gone a long time ago
gone forever

Examples of using Far away from here in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dear gods. Change me into a raven so I can fly far away from here.
Drazí bohové, proměňte mě v havran, takže odletím daleko odtud.
I will send you to an embassy far away from here.
Pošlu vás na ambasádu daleko odsud.
I have to get as far away from here as I can. I have to disappear.
Musím zmizet. Musím se dostat jak daleko odsud, jak jen to půjde.
they're living under aliases far away from here.
žijí pod jinými jmény daleko odtud.
when they do, we had better be far away from here.
měli bysme raději být hodně daleko odsud.
My mother died when I was small, far away from here.
Má matka zemrela, když jsem byla malá, daleko odtud.
It is far away from here.
Je odsud daleko.
Is it far away from here?
Je to odsud daleko?
Is it far away from here?
Je to odtud daleko?
Get you as far away from here as possible until this situation is contained.
Což je co nejdále odtud,… dokud nedostaneme situaci pod kontrolu.
You get as far away from here as you can.
Vezmi to odtud daleko jak jen můžeš.
and get as far away from here as you can.
a utíkejte odsud nejdál jak jen můžete.
I just applied to them because they're far away from here.
Přihlásila jsem se tam jen proto, že je to odtud daleko.
They will take you far away from here.
Odvedou tě odsud daleko.
I'm going far away from here.
Mířím pěkně daleko odsaď.
That's… how far away from here?
Ten… jak je odsud daleko?
It's far away from here.
Je to odsud daleko.
She did. She took me far away from here.
Udělala to. Doatala mě odtud daleko.
It's not that far away from here.
Není to tak daleko odsud.
You should get as far away from here as you can.
Měli byste odsud zmizet co nejdál.
Results: 204, Time: 0.0859

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech