Examples of using First night in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeah. Driving? First night driving the ol' Ubes.
Ano. Řízení? První noční jízda pro UBER.In the Greenhouse the first night you were there.
Jak jste ho nemohl najít v tom Skleníku toho prvního večera.If canceled later or in case of no-show, the first night will be charged.
Driving? First night driving the ol' Ubes.- Yeah.
Ano. Řízení? První noční jízda pro UBER.Since the first night. I mean, you have… you have been there for me.
Jsi tu pro mě už od prvního večera.He gave it to me on our first night in Italy.
Dal mi ji během naší první noci v Itálii.First night driving the ol' Ubes.- Yeah.
První noční jízda pro UBER. Řízení?- Ano.I mean, you have… you have been there for me since the first night.
Jsi tu pro mě už od prvního večera.All I wanted was to have you right then and there. And that first night at the derby.
Jsem tě chtěl přímo tam. A té první noci.Yeah.- First night driving the ol' Ubes?
Ano. První noční jízda pro UBER. Řízení?I have, from the first night.
Myslím si to od prvního večera.Driving?- Yeah.- First night driving the ol' Ubes.
Ano. Řízení? První noční jízda pro UBER.You have been honest with me since the first night. I… Jasper.
Jaspere, jsi ke mně už od prvního večera upřímný.Complimentary first night meal.
První noční jídlo zdarma.This one comes from the very first night.
Tahle je z prvního večera.It's your first night?
Tohle je vaše první noční?Maybe this wasn't his first night out.
Možná to nebyl první noční výlet.It will be my first time here… and my first night race in Formula One.
Pojedu tady poprvé… a bude to můj první noční závod v F1.Which men amongst you will take the first night watch?
Kdo z vás bude mít první noční hlídku?The sunrise, the coffee, and the first night duty of the new year.
Úsvit, káva a první noční nového roku.
