Examples of using Got a tip in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Field office just got a tip on the Panzer murder.
Terénní kancelář právě dala tip na Panzerova vraha.Immigration got a tip I was working here illegally.
Lidí z imigračního měli tip, že tu pracuji nelegálně.Got a tip in the middle of the night.
Got a tip from someone On the inside you were showing tonight.
Dostal jsem tip od někoho z nás, že se dnes ukážeš.Got a tip you might be carrying some illegal tech.
You got a tip.
Ty jsi dostal tip.Just got a tip that Sangbiao is in town.
Právě jsem dostal typ, že Sangbiao Got a tip from Admiral McNulty, Fifth Fleet.
Měly jsme tip od Admirála McNultyho, z Páté Flotily.What? You got a tip about my room?
Co, vy… vy jste dostali tip na můj pokoj?Got a tip, Rene?
Fbi got a tip that he set up shop at a ranch in nevada. Fbi?
FBI dostalo typ, že úřaduje na ranči v Nevadě?Just got a tip from my CI on the thousand keys of Fishscale.
Dostal jsem tip od mého informátora, na tisíc klíčů Fishscaelu.Just got a tip someone saw a werewolf in bienville park.
Dostal jsem tip, že v Bienville Parku někdo viděl vlkodlaka.Got a tip… hard location on our boys.
Dostali jsme tip… lokalizace našich kluků.Well, uh… got a tip on a horse.
No, ehm… Dostal jsem tip na koně.At his girlfriend's. Got a tip our suspect's been laying low.
Dostali jsme tip, že se schovává u své holky.Well… got a tip on a horse.
No, ehm… Dostal jsem tip na koně.Got a tip that a man matching your description was brandishing a weapon.
Dostali jsme tip, že někdo odpovídající vašemu popisu má zbraň.Just got a tip about a robbery in progress,
Dostali jsme tip o probíhající loupežiYeah? Just got a tip someone saw a werewolf in Bienville Park?
Dostal jsem tip, že v Bienville Parku někdo viděl vlkodlaka.- Jo?
