HALF SECONDS in Czech translation

• půl sekundy
• půl vteřiny

Examples of using Half seconds in English and their translations into Czech

That is nought to 60 in four and a half seconds, and look at it.
To je z nuly na 60 za čtyři a půl vteřiny- a podívejte se na to.

offload it in, what, five and a half seconds?
zbavíme se jich za, co já vím, pět a půl sekundy?

An infrared freezer/oven complex… that can make you a meal from packet to plate… in 15 and a half seconds.
Infračervený rozmrazovací komplet… který Vám připraví jídlo z obalu na talíř… za 15 a půl sekundy.

by a scarcely believable one and a half seconds.
o těžko uvěřitelných jeden a půl vteřiny.

It will clock 0 to 60 in three and a half seconds, on its way to a top speed of 195mph.
Zvládne z 0 na 100 za tři a půl sekundy, až do maximálky 312 km/h.

Two-and-a-half-litre engine, nought to 60, three and a half seconds. Four-wheel drive, five-cylinder, turbo-charged.
Čtyřokolka, pětiválec, turbo, dvou a půl litrový motor, z nuly na 100 tři a půl vteřiny.

Efficiency, Gibbs. I took off 14 and a half seconds from what it usually takes me to get here.
Oproti času který mi to sem obvykle trvá. Efektivita, Gibbsi. Ušetřila jsem 14 a půl sekundy.

On its way to a top speed of 195mph. It will clock 0 to 60 in three and a half seconds.
Zvládne z 0 na 100 za tři a půl sekundy, až do maximálky 312 km/h.

It will clock naught to 60 in three and a half seconds, on its way to a top speed of 195 miles an hour.
Zvládne z 0 na 100 za tři a půl sekundy, až do maximálky 312 km/h.

Well, you're also seriously hot, so you will be single for about three and a half seconds.
No, taky jsi dost přitažlivý, takže budeš osamotě něco kolem tří a půl sekundy.

They say it will do naught to 60 in six and a half seconds, and that flat-out you will be doing 146,
Říkají, že z nuly na sto se dostane za šest a půl sekundy, a na plný plyn to vytáhne na 235, ale z místa,

All right, now, I counted a half second.
Napočítal jsem půl sekundy Správně.

Has half second stops to think about what making.
Budete mít půl vteřiny, abyste zjistili, co je třeba udělat.

You know, for a half second there, when I thought you were pregnant.
Víš, na půl sekundy, když jsem si myslel, že jsi těhotná.

Have you ever tried to heist in half second?
Zkusil jsi někdy krást za půl sekundy?

Maximum pressure, just under the half second.
Silné stisknutí, těstě pod půl vteřiny.

Same intensity, 20-foot reach, half second duration.
Stejná intenzita, šestimetrové, půl sekundy.

Maybe I am a half second slower.
Možná jsem o půl vteřiny pomalejší.

I will hold you to that half second, Scotty.
Spoléhám na tu půl sekundu, Scotty.

That half second is the only reason that I'm still here.
Ta půl sekunda je jediný důvod, proč tu ještě jsem.