HE GOT HERE in Czech translation

• se sem dostal
• přišel
• sem dorazil
• sem přijel
• dostal se tu
• chytil tady

Examples of using He got here in English and their translations into Czech

Jeremy was fine when he got here.
Jeremy byl v pohodě, když přišel.

He says the boy was already in the vehicle when he got here.
Říkal, že chlapec byl už v tom autě, když sem dorazil.

You have been conspiring with Detective Trench Coat since he got here.
Řešíte něco s detektivem Pršipláštěm od doby kdy přišel.

Someone cut his throat before he got here.
Někdo mu podřízl hrdlo, než se sem dostal.

That guy's been on my ass since he got here.
Je mi za zadkem od doby, co přišel.

Says the guy who's taken three leaks since he got here.
Říká, že ten, kdo to trvalo tři úniky, protože se sem dostal.

Let's see who he's been communicating with since he got here.
Uvidíme, s kým od doby, co se sem dostal, komunikoval.

Mr. Elliot says the alarm was off when he got here.
Pan Elliot říká, že alarm byl vypnutý, když přišel.

Poor Haku. He's had it hard ever since he got here.
Haků to měI těžké, už když se sem dostal.

Jeremy was fine when he got here. what?
Jeremy byl v pohodě, když přišel. Co?

Or maybe other people didn't die because he got here.
No a možná jiní lidé neumřeli právě proto, že přišel.

Your son was fine when he got here.
Váš syn byl v pořádku, když se sem dostal.

Yeah. But he got here later.
Jo. Ale přišel později.

Captain rocha said that the victim was still alive When he got here.
Kapitán Rocha říká že obět byla naživu když se sem dostal.

Uh, he got here early.
Uhm, přišel dřív.

He got here before I did.
Dostal se sem dřív než já.

He got here, spent ten years at Chino for robbery and assault.
Dostal se sem, strávil 10 let ve věznici Chino za loupež a přepadení.

He got here for morning service,
Přijel sem kvůli rannímu obřadu,

He got here in the middle of the night.
Dorazil sem včera v noci.

He got here sooner than I thought.
Dostal se sem dřív než jsme myslely.