HUG in Czech translation

• obejmout
• obejmi
• obejmutí
• objímat
• obejměte
• objímání
• obejmeš
• objetí
• obětí
• se objímají
• objímací

Examples of using Hug in English and their translations into Czech

Group hug, huh? Early morningprocedure, so.
Skupinové obětí, co? Časně zrána, mám operaci, tak.

That's how Chinese people hug.
Takhle se Čínané objímají.

And wait for the surprise ending. Just go up there, hug Tammy!
Prostě tam jdi, obejmi Tammyho, a počkej si na překvapení na konci!

Roger Peralta. Prepare to hug and cry.
Připrav se na objímání a pláč.- Rogere Peralto.

Mom, you can't fire me and hug me at the same time.
Mami, nemůžeš mě vyhodit a zároveň mě objímat.

I'm not mad at you, but I*** them a hug.
Nejsem, ale jim dlužím obejmutí.

Hug pact?
Objímací dohoda?

Hug me for me for my birthday?
Obejmeš mě když mám narozeniny?

Yeah. But… Hug me. Yeah.
Obejměte mě. Ano. Ano.- Ale.

Early morning, I have seizures, so… Group hug, huh?
Skupinové obětí, co? Časně zrána, mám operaci, tak?

You hug me, I will kill you.- You're… you're alive!
Ty žiješ! Obejmi mě a zabiju tě!

Oh, this hug must really hurt, huh?
To objímání asi bolí, co?

I'm the one that had to hug the toilet all night.
To já jsem ta, co musela objímat záchod celou noc.

Come here. Hug for luck.
Pojď sem. Obejmutí pro štěstí.

Friends who occasionally hug.
Přátelé, co se občas objímají.

The hug monster's coming for you!
Objímací příšera si jde pro tebe!

You walk in and hug mum and press your nose completely into her dress.
Vejdeš domů a obejmeš mámu a přitlačíš nos úplně do jejích šatů.

But… Hug me. Yeah. Yeah.
Obejměte mě. Ano.- Ale.

Group hug, huh? Early morning procedure, so.
Skupinové obětí, co? Časně zrána, mám operaci, tak.

Okay, well, just give Grandma a hug for me, and I will talk to you later.
Dobře, obejmi za mě babičku, a promluvíme si později.