I WOULD PREFER in Czech translation

• raději bych
• dal bych přednost
• preferoval bych
• dávám přednost
• preferuji
• mám radši
• byl bych rád
• bych upřednostnil
• upřednostňuji
• rád
• nejradši bych

Examples of using I would prefer in English and their translations into Czech

Even then, I would prefer a nice foot massage.
A stejně dávám přednost hezké masáži nohou.

I would prefer honesty.
Mám radši upřímnost.

I would prefer those grieving people.
Osobně bych upřednostnil ty truchlíci lidi.

No, I would prefer if you didn't.
Ne preferuji, když nepředvedeš Sparky.

I would prefer the brig.
Dal bych přednost tomu druhému.

I would prefer not to kill Dr. Calvin.
Preferoval bych nezabíjet doktorku Calvinovou.

I would prefer a quieter place΄ My secretary interrupts constantly.
Upřednostňuji klidnější místo. Má sekretářka neustále vyrušuje.

I would prefer having him on my payroll.
Toho komisaře bych měl rád na výplatní pásce.

I would prefer that Thomas accompany me.
Byl bych rád, aby mě doprovázel Thomas.

From now on, I would prefer if you dealt with me.
Odteď bych upřednostnil, kdybyste jednali se mnou.

I would prefer you answer honestly.
Dávám přednost upřímné odpovědi.

I would prefer a rat.
Mám radši krysy.

I would prefer rehiring Carter.
Preferuji opětovné přijetí Cartera.

I would prefer, in the future, to be sat not with that man.
Preferoval bych v budoucnu s tímto mužem nesedět.

To Station House No. And I would prefer if you directed your inquires.
Na policejní stanici č. A dal bych přednost tomu, abyste nasměrovala své dotazy.

I would prefer to have you off school premises shall we say by 1 5.00 tomorrow.
Nejradši bych Vás měl pryč z pozemku školy- -řekněme zítra v 15:00.

I would prefer if Mr. Norbert didn't find you here today.
Byl bych rád, kdyby tě tu pan Norbert dneska neviděl.

From now on, I would prefer if you dealt with me regarding the girls.
Odteď bych upřednostnil, kdybyste jednali se mnou.

I would prefer a lovely, crunchy carrot.
Dávám přednost krásné, křupavé mrkev.

Personally, I would prefer more gold.
Osobně mám radši víc zlata.