I WOULD ASK in Czech translation

• zeptal bych se
• požádal bych
• žádám
• chtěl bych požádat
• rád bych požádal
• pozval bych
• se zeptám
• ptal jsem se
• poprosil bych
• bych žádala
• požádám
• chci
• poprosila bych

Examples of using I would ask in English and their translations into Czech

And then, I would ask that person And then what?
A potom? A potom bych žádala.

I would ask that you stop your campaign of false propaganda.
Chci, abyste přestali šířit falešnou propagandu.

I would ask him to move, but he looks so… comfy.
Poprosila bych ho, aby si poposednul, ale když on se tam tak uvelebil.

I would ask you, but I have just got a couple of tickets.
Pozval bych tě, ale já jsem jen Mám pár lístků.

I would ask if either of you were involved, but you would deny it.
Když se zeptám vás dvou, vše popřete.

To give a ticker tape parade for his chicken-fat king. I would ask the mayor of San Francisco.
Požádám starostu San Francisca, aby uspořádal průvod pro kuřecího krále.

I would ask him,"Where's your dad?" And he would show me photographs.
Ptal jsem se ho,"Kde máš tátu?" A on mi ukázal fotku.

And then what? And then, I would ask that person.
A potom? A potom bych žádala.

I would ask you to assess three things.
Chci, abyste posoudil tři věci.

I would ask Marie for forgiveness.
Poprosila bych Mary o odpuštění.

I would ask you in, but it doesn't seem right somehow.
Pozval bych tě dál, ale nezdá se to správné.

I would ask the Bureau to resolve this issue.
Požádám předsednictvo, aby tento problém vyřešilo.

I would ask to know what I was walling in or walling out.
Ptal jsem se, jestli chrání nás nebo svět před námi.

so I thought I would ask you two.
tak jsem myslel, že se zeptám Vás dvou.

Oh, well, I would ask you to blow up balloons.
No, poprosila bych tě o nafukování balónků.

I would ask you to join us, but as you can see, no room.
Pozval bych vás ke stolu, ale jak vidíte, nemáme místo.

I said I would ask you.
Řekl jsem, že se zeptám vás.

You know, after you left, now and then, I would ask Mom about you.
Víš, když jsi odešel, ptal jsem se na tebe mámy.

I would ask you.
Poprosila bych tě.

I would ask you along, but we're a pretty pathetic bunch.
Pozval bych tě taky, ale jsme dost ubozí.