Examples of using Initiation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Today's her initiation day.
Dnes je její iniciační den.it's part of the initiation.
It is an initiation process To anything that is glee.
Je to zasvěcovací proces do všeho, co je Glee.Initiation ritual common in Russian prison gangs.
Your initiation begins now.
That was your initiation, right?
You want him to walk? Wait, you said… initiation killing.
Počkejte, co říkáte… zasvěcováni do zabíjení.This program will show the default language setting and initiation mode.
Tento program zobrazí defaultní jazykové nastavení a iniciační mód.You're gonna be late for your gang initiation.
And I figured it was time for Trevor's initiation, you know, like a-like a hazing.
A usoudil jsem, že je čas pro Trevorovo zasvěcení.Ed. Does it sound like a jumping in to you, a gang initiation?
Some kind of cruel initiation rite?
Nějaký krutý přijímací rituál?No can do. We have got an initiation ceremony for two new recruits.
Nemůžeme. Máme zasvěcovací obřad pro dva nové rekruty.We have to decide whether to our starting point would be initiation or expectations of regulation.
Musíme se rozhodnout, zda má být naším východiskem iniciace nebo očekávání regulace.No one told me this initiation was a formal affair. Josie.
Nikdo mi neřekl, že je přijetí taková sláva. Josie.The initiation ceremony was an essential step on their road to knowledge.
Mladých Drágů… je důležitým krokem… na cestě ke vzdělání. iniciační ceremonie.Initiation killing. Wait, you said.
Počkejte, co říkáte… zasvěcováni do zabíjení.On these scrolls are written the rules you must follow… to pass the initiation test.
Na těchto svitcích jsou napsány pravidla, které musíš následovat, abys prošla testem zasvěcení.Everyone gets an absinthe spoon at initiation.
Každý dostává absinthovou lžičku při uvedení.That's the 100 Syndicate initiation tattoo.
To je zasvěcovací tetování 100 Syndicate.
