NOTIFYING in Czech translation

• informovat
• oznámení
• uvědomit
• oznámit
• upozornili
• upozorňování
• oznamující
• oznamování
• oznamovat
• informuje

Examples of using Notifying in English and their translations into Czech

Let's just hope notifying a man like this helps more than it hurts.
Jen doufejme, že oznámit to muži takhle, víc pomůže, než to bolí.

Without notifying my superiors?
Bez uvědomění svých nadřízených?

Notifying LAB was the right thing to do.
Oznámit to IAB bylo správné.

We were here notifying a family member.
Byli jsme zde to oznámit rodinným členům.

And notifying next of kin?
A oznámit to nejbližším příbuzným?

I think I can handle notifying others, thank you very much.
Myslím, že zvládnu dát vědět ostatní, moc děkuju.

You mean, have I had contact with a wanted felon without notifying my superiors?
Tím myslíte, jestli jsem navázala kontakt s hledaným zločincem bez uvědomění svých nadřízených?

Thanks for notifying us.
Díky, že jste nás upozornil.

The Provider is entitled to change these Terms after previously notifying the User.
Poskytovatel je oprávněn tyto Podmínky změnit po předchozím upozornění Uživatele.

And no phone calls, either, without notifying me first.
Žádné telefony, bez mého uvědomění.

Don't leave town without notifying CBI.
Neopouštějte město bez upozornění CBI.

Do not intervene or let someone intervene to the refrigerator without notifying the authorised services.
Nezasahujte do chladničky a nikomu toto nedovolte bez upozornění autorizovaného servisu.

you left rehab without notifying anybody.
Jsi odešel rehabilitaci bez upozornění nikoho.

The kind that can pull a bullet out of my chest without notifying the authorities.
Takového, který mi z hrudníku vytáhne kulku, aniž by uvědomoval úřady.

He leaves the country without notifying us.
Chystá se vycestovat, aniž nám to dal vědět.

Not yet. We're having trouble notifying next of kin.
Ještě ne. Máme problémy kontaktovat příbuzné.

You left without notifying.
Odešla jste bez slovíčka.

As I said, I will consider going to court and notifying the medical association.
Jak říkám, zvážím právní kroky a vyrozumím lékařskou komoru.

No, I want to do that myself when we get back. I can start notifying families as soon as.
Mohu začít informovat pozůstalé… Ne, to chci po návratu udělat sám.

Notifying the SOLIDWORKSProduct to Use Online Licenses There are two ways to notify the SOLIDWORKS product that you switched to an online license.
Oznámení produktu SOLIDWORKS o použití online licencí Existují dva způsoby, jak produktu SOLIDWORKS oznámit, že jste přepnuli na online licenci.