OTHER FORMS in Czech translation

• jiné formy
• jiné tvary
• další způsoby
• další formy
• jiné způsoby
• jiných forem

Examples of using Other forms in English and their translations into Czech

where violence against women and other forms of oppression are part of everyday life.
kde násilí na nich a další formy útlaku jsou každodenní součástí života.

Ability to mimic other forms… never living up It will just lie there… to its potential. never realizing it has the.
Bude tady jen ležet a nikdy nezjistí, že dokáže napodobit jiné tvary.

to this extent complement other forms of employee participation.
doplňuje tak jiné způsoby účasti zaměstnanců.

bridges and other forms that will allow you to jump all over.
mostů a další způsoby, které vám umožní skočit styl.

Ability to mimic other forms… never realizing it has the It will just lie there… never living up.
Bude tady jen ležet a nikdy nezjistí, že dokáže napodobit jiné tvary.

It will just lie there… never realizing it has the ability to mimic other forms… never living up to its potential.
Bude tady jen ležet a nikdy nezjistí, že dokáže napodobit jiné tvary.

must now take other forms to protect those who are demonstrating in these three countries.
tak musí nyní nabýt jiných forem, abychom ochránili ty, kdo v těchto třech zemích nyní demonstrují.

that I could assume other forms.
dokážu napodobit jiné tvary.

islamophobia and other forms of xenophobia, fueled by stereotypes,
islamofobie a jiných forem xenofobie, podněcovaných stereotypy,

By recycling, material recycling or other forms of re-utilization of old appliances, you are making an important contribution to protect our environment.
Materiály jsou recyklovatelné podle svých označení. Recyklací, využitím materiálů nebo jinou formou zužitkování starých přístrojů důležitým způsobem přispíváte k ochraně našeho životního prostředí.

Product information for lamps The following information is provided on free-access websites and in other forms the manufacturers deem appro priate for lamps.
Informace o výrobku u zářivek a výbojek Na volně přístupných internetových stránkách nebo jinou formou, již výrobci považují u zářivek a výbojek za vhodnou, se uvedou tyto informace.

also security from other forms of harassment which pose no physical threat to assets.
také o bezpečnost od dalších způsobů obtěžování, které neznamenají fyzickou hrozbu základním prostředkům.

I was told that there's a Symbolist an interpreter who can read signs in clouds and other forms.
Prý ten symbolista je tlumočník, který čte znamení z mraků a jiných tvarů.

However HE on-line remains immortal and swirls in the virtual space in his other forms- as a data file.
Kdo v reálném světě zmizel, ale ve svých dalších podobách- jako soubor dat, jako ON on-line- zůstává nesmrtelným a dál víří virtuálním prostorem.

All personal information you provide us when completing our order forms or other forms is required for the proper performance of the agreement we conclude
Všechny osobní údaje, které nám sami poskytnete při vyplňování našich objednávkových či jiných formulářů, potřebujeme z důvodu řádného plnění smlouvy, kterou spolu uzavřeme

when travelling on other forms of transport.
vycházení schodů či na eskalátorech nebo při používání jiných způsobů přepravy.

photo bans, and other forms of state regulation of everyday life.
zákazu fotografování a proti dalším podobám státní regulace každodenního života.

there are also other forms of the watch.
ale existují i jině způsoby, jak se na něj dívat.

Channel 4, and all other forms of the U.
Channel 4, a všemi dalšími médii ve Velké Británii.

to disseminate skills and knowledge, but of course other forms of development aid can be used for this purpose.
prosté šíření dovedností a vědomostí, protože na tento účel se budou moci samozřejmě využívat jiné formy rozvojové pomoci.