REMEMBER SOMETHING in Czech translation

• si něco pamatovat
• si na něco vzpomenete
• na něco vzpomeneš
• si něco pamatuješ
• něco si pamatujete
• si na něco vzpomenout
• si na něco vzpomněl

Examples of using Remember something in English and their translations into Czech

Don't be stubborn. You must remember something.
Nebuďte tvrdohlavá. Musíte si něco pamatovat.

You would think I would remember something.
A ty sis myslela, že bych si mohl něco pamatovat.

She might remember something.
Možná si na něco vzpomene.

You must remember something.
Něco si pamatovat musíš.

You must remember something, man.
Něco si pamatovat musíš, chlape.

I'm sure I would remember something as exciting as human metamorphosis.
Jsem si jistý, že bych si pamatoval něco tak napínavého jako je lidská přeměna.

I remember something.
Něco si pamatuju.

How could you not remember something like that?
Jak si nemůžeš pamatovat něco takového?

Think son, you must remember something?
Přemýšlej chlapče, něco si pamatovat musíš!

You remember something we don't,don't you, Mike?
Ty si pamatuješ něco, co my ne, viď, Mikeu?

Remember something I don't know. Intimidation won't make me.
Zastrašení mě nedonutí vzpomenout si na něco, co nevím.

I-I think I would remember something like that, Judge. What?
Myslím, že bych si něco takového pamatoval, soudče. Co?

You must remember something. Think, son!
Přemýšlej chlapče, něco si pamatovat musíš!

I just… remember something a little differently.
Jen si něco pamatuju trošku jinak.

You remember something,?
Už sis na něco vzpomněla?

If only Matilda could remember something. Oh, God.
Pane Bože! Kdyby si Matilda na něco vzpomněla.

What? I-I think I would remember something like that, Judge?
Myslím, že bych si něco takového pamatoval, soudče. Co?

If only Matilda could remember something. God!
Pane Bože! Kdyby si Matilda na něco vzpomněla.

Remember something a little differently.
Jen si něco pamatuju trošku jinak.

Someone may remember something or someone may want to confess.
Někdo si třeba na něco vzpomene, nebo se někdo k něčemu přizná.