REPLACING in Czech translation

• výměna
• nahradit
• nahrazuje
• nahrazení
• vyměnit
• náhrada
• místo
• nahrazování
• nahrazující
• vyměňovat
• nahradíš
• zastoupíš
• nahrazuji
• vyměňte
• vyměňoval
• vyměníte
• nahrazujete
• výmena
• nahrazovaly

Examples of using Replacing in English and their translations into Czech

I are just pulling up some carpeting we're replacing.
můj syn právě vyndáváme koberce které budeme vyměňovat.

two windows might need replacing.
dvě okna je nutné vyměnit.

I'm putting you in the game… replacing someone who's playing for a syndicate.
Zastoupíš někoho, kdo hraje pro syndikát.

Appendectomies… pig parts replacing aortic valves.
Apendektomie. Náhrada aortální chlopně prasečí chlopní.

Drinking vodka and replacing it with water? Sit down?
Sednout. Vypiješ vodku a místo ní tam dáš vodu?

You know, maybe you should think about replacing me.
Přemýšlet, že mě nahradíš. Třeba bys měl.

Tuning and lubricating itself, replacing worn parts.
Samo sebe seřizující a mazající, nahrazující opotřebené části.

Specifies from where to take keywords for replacing.
Určuje, odkud se budou brát klíčová slova pro nahrazování.

there's a strut that needs replacing.
kterou je třeba vyměnit, než znovu poletí.

Replacing"killed.
Nahrazuji"zabila.

I'm putting you in the game replacing someone who's playing for a syndicate.
Vložím tě do hry… Zastoupíš někoho, kdo hraje pro syndikát.

Pig parts replacing aortic valves. Appendectomies.
Apendektomie. Náhrada aortální chlopně prasečí chlopní.

Sit down. replacing Vito. Putting you in charge of all construction business.
Místo Vita. Dostáváš na starosti všechno kolem stavebnictví,- Posaď se.

You are kicking me out and replacing me on the same day?
Ty mě v jeden den vyrazíš a nahradíš?

gradually replacing Full HD.
postupně nahrazující Full HD.

we recommend replacing all torsion springs.
doporučujeme vyměnit všechny torzní pružiny.

Replacing the flat pleated filter
Vyměňte filtr s plochou záložkou,

Pig parts replacing aortic valves. Appendectomies.
Náhrada aortální chlopně prasečí chlopní. Apendektomie.

Replacing someone who's playing for a syndicate.
Zastoupíš někoho, kdo hraje pro syndikát.

Replacing the power converter.
Nahrazuji jeho převodník výkonu.