SEEM PRETTY in Czech translation

• vypadáš dost
• vypadají pěkně
• vypadají docela
• připadali docela
• se zdají dost
• vypadají dost
• zdáš dost
• zdá se docela
• se zdají být hodně

Examples of using Seem pretty in English and their translations into Czech

You seem pretty easy.
S vámi to byla hračka.

Jess seem pretty cool.
Jess se zdáte být docela v poho.

Seem pretty sure of yourself.
Zdáte se být pěkně jistý.

You seem pretty fearless.
Ty mi připadáš docela nebojácný.

Both seem pretty ridiculous.
Zní dost směšně.

Well, you seem pretty calm for a guy who nearly got killed by a meta-human.
Inu, zdáš se celkem klidný na někoho, koho skoro zabil Meta-člověk.

I guess this must seem pretty pathetic to a guy like you.
Tedy, musí to připadat dost ubohé chlapovi, jako jsi ty.

You guys seem pretty serious.
Vypadá to mezi vámi dost vážně.

I guess this must seem pretty weird to you?
Hádám, že ti to asi připadá dost divný?

So you and your brother seem pretty different.
Ty a tvůj bratr vypadáte hodně odlišně.

You and Ava seem pretty happy.
Ty a Ava vypadáte docela šťastně.

Well, you seem pretty.
No vy vypadáte docela.

Bishop and Torres seem pretty certain.
Bishopová a Torres se zdají být dost jistí.

oddly enough, you seem pretty relaxed already.
ale vy už vypadáte celkem klidně.

Well, you seem pretty happy.
No, ty vypadáš celkem šťastně.

This makes walking in on Baze peeing this morning seem pretty harmless.
V porovnání s tímhle mi dnešní objevení čůrajícího Baze na záchodě připadá celkem neškodné.

Because you-you seem pretty worked up. to talk to her about it, Y-You know, maybe this isn't the best time.
Abys jí to říkal, Teď možná není nejlepší čas protože vypadáš dost přepracovaně.

I met a lot of musicians through my mom, and their lives all seem pretty great.
Skrze mou mámu jsem potkala kopu muzikantů a jejich životy se zdály dost super.

would make me seem pretty awful.
takže by to vypadalo docela blbě.

Sightlines seem pretty consistent with what it would probably be from the prison to the mosque.
Sightlines zdát docela konzistentní s tím, co by se asi z vìzení do me¹ity.