SO AWKWARD in Czech translation

• tak trapný
• tak trapné
• tak divné
• tak nepříjemné
• tak trapně
• trapas
• hodně divné
• tak nešikovný
• tak trapná
• tak divný

Examples of using So awkward in English and their translations into Czech

It was so awkward. Benji.
Benji. Bylo to tak divné.

It's so awkward.
Byl by to trapas.

When is it that I became so awkward with all of this?
Kdy se tohle všechno změnilo v tak nepříjemné?

So awkward, even for the audiences.
Tak trapný, i pro publikum.

This new mechanic is so awkward.
Ten nový mechanik je tak nešikovný.

This is gonna be so awkward.
Tohle bude tak trapné.

It's just so awkward between us now.
Jen je to mezi námi teď tak divné.

She's so awkward.
Je tak trapná.

First day is gonna be so awkward.
První den bude tak trapný.

It was so awkward.
Bylo to tak trapné.

This is so awkward, Dad.
To je tak divný, tati.

God, why are you so awkward?
Bože, proč musíš být tak trapná?

But this is so awkward.
Ale tohle je tak trapný.

Wow, this is so awkward.
Hm toto je tak trapné.

It would be so awkward!
To by bylo tak divný!

This is gonna be so awkward.
To bude tak trapný.

That dinner was so awkward.
Ta večeře byla tak trapná.

That will be so awkward for me.
Bude to pro mě tak trapné.

They were all so awkward.
Všichni byli tak trapný.

Christ, but it's been so awkward since we broke up.
Ježiši, ale od té doby, co jsme se rozešli, je to tak trapné.