STABILITY IN THE REGION in Czech translation

• stabilitu v regionu
• stabilitu v oblasti
• stability v regionu
• stabilitě v regionu

Examples of using Stability in the region in English and their translations into Czech

cooperation and stability in the region.
spolupráci a stabilitě v tomto regionu.

At the same time, we must not forget that the country has already proved its importance for stability in the region.
Současně nesmíme zapomínat, že země již prokázala svůj význam pro stabilitu regionu.

is essential for democracy and stability in the region.
má zásadní význam pro demokracii a stabilitu v tomto regionu.

breaking the sense of isolation, are important to promote stability in the region in a European perspective.
překonání pocitu izolace jsou z evropského pohledu důležité pro podporu stability v regionu.

Lebanon remains a key factor for peace and stability in the region.
tak Libanon zůstává klíčovým faktorem pro mír a stabilitu regionu.

They must facilitate the re-establishment of peace and stability in the region and contribute to the establishment of a State that can exercise its core functions fully
Musí pomoci obnovit mír a stabilitu v regionu a přispět k vybudování státu, který je schopný plně vykonávat své základní funkce

We bear joint responsibility for stability in the region and also in Kosovo,
Máme společnou odpovědnost za stabilitu v oblasti a rovněž v Kosovu,

to secure stability in the region, to establish an appropriate role for the European Union,
zabezpečit stabilitu v regionu, vytvořit patřičnou úlohu pro Evropskou unii,

the European Union must engage more closely in regional dialogue in order to foster political stability in the region.
musí se Evropská unie více zapojit do regionálního dialogu s cílem podpořit politickou stabilitu v regionu.

as the only possible way of achieving peace and stability in the region.
představují jedinou možnost pro dosažení míru a stability v regionu.

so by all means, and economic stability in the region So we were going to increase agricultural productivity while simultaneously hitting the drug trade where it hurts.
jsme chtěli zvýšit zemědělskou produkci Dobře. a ve stejnou chvíli zasadit úder obchodu s drogami, takže jasně, a ekonomickou stabilitu v regionu.

It is not only the progress towards peace and stability in the region which depends on this, but also the credibility of the Special Courts set up with the support of the international community in other countries.
Nezáleží na tom jen postup směrem k míru a stabilitě v regionu, ale také důvěryhodnost zvláštních dvorů založených s podporou mezinárodního společenství v dalších zemích.

and economic stability in the region Okay.
a ekonomickou stabilitu v regionu.

as this is the only way to long-term prosperity and stability in the region.
je to jediná cesta k dlouhodobé prosperitě a stabilitě v regionu.

and economic stability in the region while simultaneously hitting the drug trade where it hurts.
ve stejnou chvíli zasadit úder obchodu s drogami, takže jasně, a ekonomickou stabilitu v regionu.

in southern Serbia and it is playing an active role in promoting peace and stability in the region in close cooperation with the Serbian Government and local leaders.
v úzké spolupráci se srbskou vládou a místními čelnými představiteli hraje aktivní úlohu při podpoře míru a stability v oblasti.

we now value for its contribution to stability in the region and its constructive approach to resolving the issue of Kosovo's future status.
které si nyní vážíme proto, že přispívá ke stabilitě v oblasti a má konstruktivní přístup k řešení otázky budoucího statusu Kosova.

to assist stability in the region and to strengthen its position not only as the largest donor in the world,
napomoci ke stabilitě v tomto regionu a posílit své postavení nejen jako největší dárce na světě, ale také své politické postavení,

the Polisario Front over the Western Sahara require greater attention due to the negative effects they could have on stability in the region.
Frontou Polisario o Západní Saharu vyžadují větší pozornost vzhledem k negativním dopadům. jež by mohly mít na stabilitu tohoto regionu.

whilst also offering an opportunity to increase stability in the region.
zároveň nabízí příležitost k posílení stability v regionu.