Examples of using To make in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
need to make an entrance!
To make a visit with my father.
Abych navštívil svého otce.Before the sword of stars appears. You must convince him to make the Cardassians leave.
To make sure I don't hear Ginny's name,
Abych věděl, že nehlásí jméno Ginny,Convince him to make the Cardassians leave before the Sword of Stars shows.
Přesvědčte ho, aby donutil Cardassianky k odchodu dřív, než se objeví Hvězdný meč.To make a phone call in the rain. She did not.
Abych zavolal v dešti.- Nenechala.To make my life a bit tricky,
Abych měl život trochu složitější,To make it last longer.
Abych dýl vydržel.Ms. Goodman. To make sure that I could put my life in your hands.
Abych si byl jistý, jestli můžu do vašich rukou vložit svůj život, paní Goodmanová.What if someone used your lab to make a serum that… made you less Mexican?
No, but I don't have three years to make that gate feel sorry for me.
Abych tu bránu donutil mě litovat. Ne, ale já nemám tři roky.To make you stick a knife in me,
Abych tě donutil vrazit do mě nuž?I wanted someone to make me feel something more than God can give me.
Chtěla jsem, aby mě někdo donutil cítit víc, než co mi může dát Bůh.So that they ask, who is so smart as to make these smart clothes?
Kdo je tak chytrý, aby vyrobil takhle chytré šaty?I saw my dad use magic to make a knife. I remember the first time.
Když jsem poprvé viděla otce, jak pomocí kouzla vyrobil nůž.It's the smile I need to make myself do what we're gonna do.
Přesně takový jsem potřeboval, abych se donutil udělat to, co jsme museli.An8}So the Army turned to Capra to make another film about North Africa.
Proto armáda požádala Capru, aby vyrobil o severní Africe další film.So the Army turned to Capra to make another film about North Africa.
Proto armáda požádala Capru, aby vyrobil o severní Africe další film.But I can take 7 in the rover. I was only able to make 3 suits.
Ale sedm lidí můžu vzít v Roveru. Vyrobil jsem jenom 3 obleky.I just need a warrant to make.
potřebuju zatykač, abych.
