TOOK UP in Czech translation

[tʊk ʌp]
[tʊk ʌp]
vzala
took
you get
brought
married
grabbed
stole
picked
chopil se
took
seize
pozvedl
raised
took
elevated
has lifted
he picked up
přijal
accepted
adopted
took
received
hired
embraced
admitted
převzal
took
assumed
seized
co-opted
se dala dohromady
hooked up
got together
put herself back together
took up
vzal
took
got
brought
grabbed
stole
married
picked
zabraly
worked
took
kicked in
did the trick
se ujal
took
he would undertake
assumed
odnesla
carry
took
brought
away

Examples of using Took up in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
There I did my work, and Cynthia took up housekeeping.
Tady jsem pracoval a Cynthia převzala domácnost.
and then you took up this sheriffing.
a pak vezmeš to šerifování.
The Dyeing and Brick factories took up all my time, unfortunately.
Přebarvením továrních cihel mi vzal všechen můj čas, bohužel.
The lines of waiting people already took up all ourtime.
Řady čekajících lidí nám vzaly všechen čas.
When I started photography, I took up climbing and bought a sleeping bag.
Když jsem začal fotit, zaujalo mě lezení a koupil jsem si spacák.
But the more time that gymnastics took up, the less I got to see him.
Ale čím víc času mi zabírala gymnastika, tím míň jsem ho viděla.
It took up a whole wall.
Zabírá to celou stěnu.
Ever since the cat took up the fiddle That cow's been jumpy.
Co se kočka učí na housle Je ta kráva nervózní.
The Army took up most of his time.
Armáda mu brala většinu jeho času.
Shortly after dawn, Constantine's vastly outnumbered army took up position Just north of Rome.
Krátce po úsvitu zaujala Konstantinova početně slabší armáda pozice severně od Říma.
Hardwell took up all the Fridays and Saturdays.
Hardwell zabral všechny pátky a soboty.
The chair took up two hours, and things just got better from there.
Židle mu zabrala 2 hodiny a pak to šlo ještě lépe.
So I took up jihad.
Tak jsem si zvolil džihád.
That's why you took up nursing right?
To je důvod, proč sis vzal ošetřovatelství, že?
The lines of waiting people already took up all our time.
Řady čekajících lidí nám vzaly všechen čas.
This took up a year of my life!
Zabralo mi to celý rok!
He took up from where?
Kde ho sebrali?
I'm sorry that the projects in my life took up so much time.
Promiň, že můj životní projekt zabral tolik mého času.
I guess that's why I never took up a sport like you.
Myslím, že kvůli tomu jsem se nikdy nevěnoval sportu jako ty.
He was the last one to see the guy, when he took up the beer.
On byl poslední kdo toho chlápka viděl, když mu nesl to pivo.
Results: 78, Time: 0.0991

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech