Examples of using Two very different in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Two very different things. Phone, gun.
Telefon a zbraň, dvě naprosto odlišné věci.Are two very different things! Taking a risk and taking a life!
Riskovat a vzít život jsou dvě velmi odlišné věci!Neuroanatomy and psyche are two very different things.
Mozková stavba a psychika jsou dvě naprosto rozdílné věci.actually doing it are two very different things.
podvádět jsou dvě velmi rozdílné věci.Phone, gun… two very different things.
Telefon a zbraň, dvě naprosto odlišné věci.Faced with great hardship, These two very different groups formed.
Když čelili velkému strádání, tyto dvě velmi odlišné skupiny.what you do are typically two very different things.
co uděláš jsou obvykle dvě naprosto rozdílné věci.When two very different species are introduced into the same habitat.
Když jsou dva velmi odlišné druhy zasazeny do stejné lokality.I know, but those are two very different questions.
Já… já vím, ale sex… To jsou dvě naprosto odlišné otázky.These two very different groups formed Faced with great hardship.
Když čelili velkému strádání, tyto dvě velmi odlišné skupiny.They are two very different species. But when it comes to providing for their chicks.
Jsou to dva velmi odlišné druhy. Ale co se týče krmení mláďat.We are two very different people from two very different worlds.
Jsme Taking a risk and taking a life are two very different things!
Riskovat a vzít život jsou dvě velmi odlišné věci!And something perhaps rather unexpected happened between these two very different men.
A mezi těmito dvěma velmi odlišnými muži se stalo něco dost neočekávaného.Two very different kinds of telemarketing. Not up there.
Dva velmi odlišné druhy telemarketingu. Ne tam.Not up there. Two very different kinds of telemarketing.
Dva velmi odlišné druhy telemarketingu. Ne tam.This doorway is a transition zone between two very different spirals of evolution.
Mezi dvěma velmi rozdílnými spirálami. Tento vchod je průchodem.Two very different approaches.
Dva velmi rozdílné přístupy.Two very different kinds of telemarketing.
Dva velmi odlišné druhy telemarketingu.This portal is a transition area between two very different strands of developments.
Tento vchod je průchodem mezi dvěma velmi rozdílnými spirálami.
