WE GET THERE in Czech translation

• se tam dostaneme
• tam dorazíme
• tam dojedeme
• se tam dostanem
• tam přijedeme
• tam dojdeme
• tam nedorazíme
• tam dojedem
• tam doletíme
• tam přijedem
• tam přijdeme
• tam dorazím
• tak tam budem

Examples of using We get there in English and their translations into Czech

We will get you to a doctor as soon as we get there.
Dostaneme tě k doktorovi hned, jak se tam dostanem.

We're close. They will warm him when we get there.
Už jsme blízko. Až tam dorazíme, zahřejí ho.

When we get there, I'm gonna hug them,
Až tam dojedem, tak je obejmu

Just as long as we get there, we will pay you right away.
Hned jak tam přijedeme, tak vám zaplatíme.

When we get there, let me do the talking.
Až tam dojdeme, nech mě mluvit.

We won't know the lay of the land till we get there.
Skutečný terén poznáme, až tam doletíme.

I'm gonna make sure no one touches that car before we get there.
Ujistím se, že se toho auta nikdo nedotkne, než tam nedorazíme.

I got to check the points and the valves when we get there.
Měl bych zkontrolovat kontakty a ventily než tam dojedeme.

They will give us specifics on the meeting when we get there.
Určí nám podrobnosti jejich setkání až se tam dostanem.

Sinai. The kid's gonna be dead before we get there.
Sinai. To dítě zemře dřív, než tam dorazíme.

When we get there try not to start in on Mom.
Až tam přijedem, nezačínej hned s mámou.

Or when we get there, you will wanna go back to The Orchid again.
A až tam dojdeme, budete se chtít vrátit zpátky na stanici Orchidej.

When we get there, you can have a look,
Až tam přijedeme, můžeš se podívat,

When we get there, please remind me to gas up the chainsaw.
Až tam dojedem,- připomeň mi, ať dotankuju motorovku.

I want the room locked until we get there.
Tu místnost zamkněte, dokud tam nedorazíme.

You will get it when we get there.
Dostaneš to, až tam dojedeme.

You would better star thinking about what we're gonna do when we get there.
Měl bys radši přemýšlet, co uděláme, až se tam dostanem.

You don't know where we're going or what's gonna happen when we get there.
Nevíš, kam míříme nebo co se stane, až tam dorazíme.

Yeah, I think I'm gonna need a massage when we get there.
Jo, asi budu potřebovat masáž, až tam doletíme.

We will know when we get there-- sounds like fun.
To zjistíme, až tam přijdeme, zní to jako zábava.