WE REMOVE in Czech translation

• odstranit
• odstraníme
• vyjmeme
• odstraňme
• vyndáme
• sundáme
• odstraňujeme
• odstranili
• odejmeme
• vyndat ty
• odebrat

Examples of using We remove in English and their translations into Czech

I recommend we remove all magic.
Doporučuji odstranit veškerou magii.

From the galactic equation entirely? You are proposing we remove Discovery?
Navrhujete, abychom Discovery z galaktické rovnice úplně odstranili?

Okay. I think it's time that we remove Mr. McNamara.
Dobře. odstranit pana McNamaru. Myslím, že je čas.

I suggest we remove nametags and ranks.
Navrhuji odstranit jmenovky a hodnosti.

A little. I suggested we remove some cushions, but… he didn't go for it.
Navrhl jsem odstranit několik polštářů, ale… Trochu. nepřistoupil na to.

We remove Discovery You are proposing from the galactic equation entirely?
Navrhujete úplně odstranit Discovery z galaktické rovnice?

Entirely? You are proposing we remove Discovery from the galactic equation?
Navrhujete úplně odstranit Discovery z galaktické rovnice?

From the galactic equation entirely? You are proposing we remove Discovery?
Navrhujete úplně odstranit Discovery z galaktické rovnice?

From the galactic equation entirely? we remove Discovery You are proposing?
Navrhujete úplně odstranit Discovery z galaktické rovnice?

Entirely? we remove Discovery from the galactic equation You are proposing?
Navrhujete úplně odstranit Discovery z galaktické rovnice?

And I think it's time that we remove that threat.
A myslím, že je na čase tu hrozbu odstranit.

We're gonna have to shrink it before we remove it surgically.
Budeme ho muset zmenšit, než ho budeme moci operativně odstranit.

I think it's time that we remove Mr. McNamara. Okay.
Dobře. Myslím, že je čas odstranit pana Mr. McNamara.

I suggested we remove some cushions, but… he didn't go for it. A little.
Trochu. nepřistoupil na to. Navrhl jsem odstranit několik polštářů, ale.

In the same time, we remove the breeding ground for mold and rot.
Zároveň tím odstraníte živnou půdu pro vznik plísní a zahnívání.

We need to remove Tariq before we remove Jamal.
Před Jamalem se musíme zbavit Tariqa.

Can we remove these restraints?
Můžeme sundat ty řemeny?

Alex, if we remove the other ones first,
Alexi, když vyjmeme ty ostatní dříve,

Can't we remove all those volunteers in the hall?
Nemůžeme vypakovat všechny ty dobrovolníky v chodbě?

And if we remove it, something terrible will happen to you?
A pokud to odstraníme tak se s vámi stane něco hrozného?