WE SHOULD KEEP in Czech translation

• měli bychom udržet
• bychom měli udržovat
• bychom měli ponechat
• bychom si měli nechávat
• to bychom neměli nechat
• bychom měli dodržet
• měli dál
• bychom měli stále

Examples of using We should keep in English and their translations into Czech

We should keep talking.
Měli bychom pokračovat v hovoru.

We should keep these.
Měly bychom si je nechat.

We should keep listening.
Měli bychom dál poslouchat.

I think we should keep this here.
Myslím, že by to mělo zůstat tady.

We should keep in touch!
Měli bychom zůstat v kontaktu!

Right. We should keep spying on the Chinese.
Dobře, měli bychom pokračovat ve sledování Číňanů.

We should keep in touch.
Měly bychom zůstat v kontaktu.

I just think that we should keep things between us professional, all right?
Myslím, že bychom měli nechat věci mezi námi v profesní rovině, ano?

Jack, we should keep in contact.
Jack, měli bychom zůstat v kontaktu.

We should keep a clear head, Gytha.
Musíme si zachovat čistou hlavu, Gyto.

I think we should keep her.
Myslím, že by jsme si ji měli nechat.

We should keep moving.
Bychom měli neustále v pohybu.

We should keep looking.
Měli bysme dál hledat.

We should keep searching.
Měli bychom pokračovat v pátrání.

Then we should keep her asleep.
Tak ji zkusíme nechat spát.

We should keep talking, no?
Měli bychom dál mluvit, ne?

Then, perhaps we should keep looking, Miss Baxter.
Potom bychom možná měli pokračovat v hledání, slečno Baxter.

And we should keep talking to charity organizations
A měli bychom dál zpovídat charitativní organizace

Tell her we should keep our part of the bargain.
Řekni jí, že bychom se měli držet dohody.

We should keep trying to find the portal.
Měli bychom pokračovat ve hledání portálu.