WE SURRENDER in Czech translation

• vzdáváme se
• se vzdáme
• se vzdali
• se nevzdáme

Examples of using We surrender in English and their translations into Czech

On behalf of Earth, we surrender.
Zastupuji Zemi, vzdáváme se.

Er okay, we surrender.
Éee… OK, vzdáváme se.

Listen to me, we surrender!
My se vzdáváme!

Should we surrender?
Měli bychom se vzdát?

There's like six of them. We surrender.
Vzdáme se. Vždyť je jich šest!

Our surrender? Why would we surrender to you?
Proč bychom se vám vzdávali? Naší kapitulace?

On behalf of the country of France, we surrender.
Ve jménu naší země, Francie, vzdávám se.

Tell them we surrender!
Řekněte jim, že se vzdáváme!

Congratulate her… and tell her that we surrender.
A řekni jí, že se vzdáváme. Poblahopřej jí.

If we sign these, we surrender our right to choose.
Když to podepíšem, vzdáme se práva rozhodovat.

Our surrender? Why would we surrender to you?
Naší kapitulace? Proč bychom se vám vzdávali?

If we sign this, we surrender our right to choose.
Když to podepíšem, vzdáme se práva rozhodovat.

Why should we surrender life to the brutes and fools?
Proč bychom měli obětovat život hlupákům a bestiím?

If we surrender now, it's as good as killing our own children.
Pokud bychom vzdát hned, je to tak dobré, jak zabíjet naše vlastní děti.

I repeat, we surrender.
Opakuji, jsme se vzdali.

We surrender, do you copy?
My vzdát, slyšíte?

UN Command, we surrender. Do you copy?
Velení OSN, jsme se vzdali, Kopíruješ?

So we surrender every abnormal under our protection?
Takže vydáme každého abnormála pod naší ochranou?

That's great, we get our"Divine wind" after we surrender.
Přijde až po naší kapitulaci. I kdyby to byl kami-kaze.

I vote we surrender, if I have a vote.
Hlasuju pro kapitulaci, jestli mám právo.