Examples of using Work schedule in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Work schedule says her name.
V pracovním rozpisu je její jméno.I would have settled for your work schedule, but this could be better.
Spokojil bych se s tvým plánem práce, ale tohle je ještě lepší.Work Schedule 1.
Rozpis práce 1.I just wanted to let you guys know that I'm gonna change my work schedule to Mondays, Wednesdays,'cause I wanna take an SAT class on Tuesdays, Thursdays.
Jen jsem vám chtěla říct že si měním pracovní rozvrh na pondělí a středy, protože chci chodit v úterý a ve čtvrtek na doučování.Prepare a work schedule so that work is distributed over several days when using tools that exert high vibrations.
Udělejte si pracovní plán pro rozvržení používání vysoce vibračních nástrojů na více dnů.To Mondays, Wednesdays, Hey, I just wanted to let you guys know cause I wanna take an SAT class on Tuesdays, Thursdays. that I'm gonna change my work schedule.
Na pondělí a středy, že si měním pracovní rozvrh Jen jsem vám chtěla říct protože chci chodit v úterý a ve čtvrtek na doučování.To Mondays, Wednesdays, Hey, I just wanted to let you guys know cause I wanna take an SAT class on Tuesdays, Thursdays. that I'm gonna change my work schedule.
Že si změním pracovní rozvrh z pondělků na středy, protože v úterý a čtvrtek chci chodit na doučko kvůli vysoké. Jen jsem vám chtěla dát vědět.That you were harping about earlier. Kind of like you forgot about that strict work schedule.
Stejně jako ty jsi zapomněl na ten přesný pracovní plán, o kterém jsi mluvil.Yeah, now all I have to do is figure out my work schedule and the bus schedule. .
Jo, teď musím jen skloubit můj pracovní rozvrh a jízdní řád autobusu.Hey, the school needed someone to help out, my work schedule allowed for it, so I stepped up.
Hej, škola potřebovala někoho na pomoc, můj pracovní rozvrh to dovoluje, tak jsem nastoupil.My work schedule allowed for it, so I stepped up. Hey, the school needed someone to help out.
Hej, škola potřebovala někoho na pomoc, můj pracovní rozvrh to dovoluje, tak jsem nastoupil.Sam, according to the work schedule, Saif Molla
Same, podle pracovního plánu jsou Saif Mollaunderstanding during my hectic work schedule. I wanna thank my girlfriend, Zoey.
With the Alpha Dog's work schedule. Pride wanted me to cross-reference the time cards.
S pracovním plánem Alpha Dog. Pride chtěl, abych vytvořil křížový odkaz na časové karty.When you left, when you came home. He wanted to know about your work schedule, Yeah.
Ano, chtěl vědět o tvém pracovním rozvrhu, kdy odcházíš kdy se vracíš domů.understanding during my hectic work schedule.
pochopení během mého hektického pracovního programu.Credit will be awarded upon fulfillment of the mutually agreed(between the instructor and student) work schedule of the master's project in the corresponding semester.
Zápočet bude udělen po splnění vzájemně odsouhlaseného(mezi pedagogem a studentem) harmonogramu prací na magisterském projektu v rámci příslušného semestru.The treatment of these subjects should therefore be incorporated into the work schedule of the foundation in Dublin
Tyto záležitosti by tedy měly zahrnuty do programu práce dublinské nadacethey can easily update the work schedule.
mohou jednoduše aktualizovat časový plán práce.The workshop program and work schedule is generated at the beginning of the year through a communal agreement of all participants who are,
Program a harmonogram prací v dílně vzniká na začátku roku společnou dohodou všech zúčastněných,
