WOULD BE APPROPRIATE in Czech translation

• by bylo vhodné
• je vhodná
• byla na místě
• by nebylo vhodné
• by byla vhodná
• bude vhodné

Examples of using Would be appropriate in English and their translations into Czech

I think a boot-full would be appropriate Yep.
Myslím, že plný plyn bude vhodný Jo.

I don't think a selfie would be appropriate.
selfie opravdu není vhodná.

I think"Dr Powell" would be appropriate.
Myslím, že"doktor Powell" bude vhodnější.

I'm not entirely sure that would be appropriate.
To by asi nebylo vhodné.

I thought they would be appropriate.
Myslel jsem si, že to všechno je na místě.

Now would be appropriate.
Teď by to bylo vhodné.

I thought it would be appropriate, last night and all.
Snad se to hodí, na minulou noc a tak.

I don't think that would be appropriate.
Myslím, že by se to nehodilo.

I think a little Tennessee Williams would be appropriate.
Myslím, že by se nám hodila trocha Tennessee Williamse.

And I thought since today had… no special significance, it would be appropriate to.
A vzhledem k tomu, že dnešek… není ničím významný, bylo by vhodně.

Any one of these would be appropriate.
Kterékoliv z nich by bylo patřičné.

Any of the choices would be appropriate.
Jakákoliv z těch možností by byla správná.

He thinks that would be appropriate.
Myslí si, že je to vhodné.

I think"remiel" would be appropriate.
Myslím, že"Remiel" bude odpovídající.

I really don't think I do have anything that would be appropriate.
Opravdu si myslím, že nemám nic vhodného.

I don't think that would be appropriate.
Myslím, že se to nehodí.

I don't think that would be appropriate.
Nemyslím, že se to hodí.

Okay, I think that would be appropriate.
Dobře, myslím, že se to hodí.

well equipped(vacuum cleaner would be appropriate) otherwise full equipment.
dobře vybavené(vysavač by bylo vhodné), jinak kompletní vybavení.

many of the amendments, sound more like a religious war than the debate that I feel would be appropriate.
doplňujících návrhů se podobá náboženské válce, nikoli rozpravě, o které se domnívám, že by byla vhodná.