WRONG TIME in Czech translation

• špatný čas
• špatnej čas
• špatnou dobu
• nesprávný čas
• špatnou chvíli
• nesprávnou dobu
• nevhodnou dobu
• špatném čase
• nesprávnou chvíli
• nepravý čas
• špatné časové
• špatné načasování
• špatný okamžik
• nesprávnej čas
• blbej čas

Examples of using Wrong time in English and their translations into Czech

You just came round at the wrong time.
Jen jsi přišel v nesprávnou chvíli.

Both these things are in the wrong time.
Obě tyto věci se nachází ve špatném čase.

He was at the wrong place at the wrong time.
Byl na špatněm místě ve špatnou chvíli.

I'm afraid you chose the wrong time to arrive in Atlantis.
Obávám se, že sis pro příjezd do Atlantidy vybral nevhodnou dobu.

A police pension fund sold at the wrong time that took a huge hit.
Policejní penzijní fond byl prodán v nesprávný čas.

It's the wrong time for this… right feeling again.
Je špatnej čas na ten správnej cit.

All I know is always in place wrong at the wrong time.
Vím o tobě jedině to, že se vždycky objevíš na nesprávném místě v nesprávnou dobu.

It could act up at the wrong time.
Mohlo by se to projevit v nesprávnou chvíli.

Billy is always in the wrong place at the wrong time.
Billy je vždy na špatněm místě ve špatnou chvíli.

He was just in the wrong place at the wrong time.
Prostě byl na špatném místě ve špatném čase.

You know, Al, you bought at exactly the wrong time.
Víš, Ale, koupil jsi to ve zcela nevhodnou dobu.

Arriving at the wrong time. You have the gift of almost always.
Máte dar přijít skoro vždy v nepravý čas.

But if that's true, we're living in the wrong time line.
Tak žijeme, ve špatné časové ose. Ale jestli je to pravda.

Wrong place, wrong time, I guess.
Asi špatnej čas a místo.

The regulation has therefore come along at completely the wrong time.
Nařízení tedy přišlo v naprosto nesprávnou dobu.

Waverly said Mercedes was mumbling about being in the right place, wrong time.
Waverly říkala, že Mercedes něco mumlala o špatném čase a místě.

You screamed at the wrong time.
Křičel jsi v nevhodnou dobu.

Looks like you joined up with us at the wrong time, Clem.
Přidal ses k nám ve špatnou chvíli, Cleme.

This motorcycle pulled in front of me And… this… at just the wrong time.
A ta motorka mě předjela právě v tu nesprávnou chvíli.

Don't buy wigs that come off at the wrong time.
Nekupujte paruky, které spadnou v nepravý čas.