ARE TRYING TO GET in Danish translation

• prøver at få
• forsøger at få
• prøver at komme
• vil have
• prøver at blive
• prøver at finde
• prøver at nå
• prøver at fange
• vil ind
• prøvede at få
• ville have

Examples of using Are trying to get in English and their translations into Danish

You're trying to get rid of me.
Du prøver at komme af med mig.

We're trying to get some information about Professor Abbott.
Vi prøver at finde informationer om professor Abbott.

Remember, you're trying to get us to trust you.
Husk, du prøver at få os til at tro på dig.

You're trying to get mad about three.
Du prøver at blive skør over tre.

We are trying to get to a funeral.
Vi prøver at nå til en begravelse.

Why are software developers rude to recruiters who are trying to get them a job?
Hvorfor er softwareudviklere uhøfligt at hverve, der forsøger at få dem et job?

They're trying to get in their headquarters.
De vil ind i deres hovedkvarter.

So you're trying to get us jammed up?
Så du vil have os buret inde?

We're trying to get into the Saguaro Room.
Vi prøver at komme ind i Saguaro-rummet.

Look, they are trying to get a reaction out of you.
Se, de prøver at få en reaktion ud af dig.

They're trying to get the S.
Man prøver at fange S.

We're trying to get pregnant.
Vi prøver at blive gravide.

We're trying to get to the truth here.
Vi prøver at finde sandheden.

This will in fact strengthen the message that we are trying to get across.
Dette vil rent faktisk styrke det budskab, vi forsøger at få frem.

We're trying to get to Burma.
Vi vil ind i Burma.

That you're trying to get published? So, what's the book about?
Den bog, du vil have udgivet, hvad handler den om?

The cats are trying to get in through the hatch!
Kattene prøver at komme gennem lugen!

We are trying to get a conviction.
Vi prøver at få en fældende dom.

They're trying to get the S. O.S.
Man prøver at fange S.O.S.

They're trying to get rid of me.
De prøver at blive af med mig.