CERTAIN DATE in Danish translation

• bestemt dato
• vis dato
• bestemt tidspunkt

Examples of using Certain date in English and their translations into Danish

Only certain dates are allowed for this field.
Kun bestemte datoer er tilladte i dette felt.

Mini golf may be closed on certain dates.
Minigolf kan være lukket på bestemte datoer.

Sell only Some symbols are categorized as sell only on certain dates by exchange.
Nogle symboler er kategoriseret som kun salg på specifikke datoer af børsen.

Takuss tickets' by Air Greenland give you cheap return flights on certain dates.
Takuss-billetter” fra Air Greenland giver dig billige returbilletter på udvalgte datoer.

Breakfast offer only valid on certain dates.
Morgenmadstilbuddet gælder kun på bestemte datoer.

Wednesdays and Thursdays except on certain dates.
onsdage og torsdage undtagen på bestemte datoer.

Activity closed on certain dates.
Visse aktiviteter har lukket på særlige datoer.

Why not write them into certain dates?
Hvorfor ikke skrive dem ind i bestemte datoer?

We know certain dates in al-Biruni's life with certainty for he describes astronomical events in his works which allow accurate dates
Vi ved visse datoer i al-Biruni liv med sikkerhed, for han beskriver astronomiske begivenheder i hans værker som tillader præcise datoer

If the value of the underlying index on certain dates(as defined in the Final Terms)
Hvis værdien af det underliggende aktieindeks på bestemte datoer(som defineret i Final Terms)

Not only that, but certain dating apps could be blocked in your country,
Ikke kun det, men visse dating apps kan blive blokeret i dit land,

Subsequently, the services have noted that there is some incompatibility between them, with regard to certain dates.
Senere har tjenestegrenene konstateret, at der er en vis uforenelighed mellem dem med hensyn til nogle datoer.

In the next two and a half years, 94 men must die on or near certain dates.
I løbet af de næste to et halvt år skal 94 mænd dø på eller omkring bestemte datoer.

especially for people over 30, but certain dating websites such as millionaire match can increase your.
især for folk over 30, men vis dating websites såsom millionær match kan øge din.

It is worth noting that some of them are allowed only on certain dates.
Det er værd at bemærke, at nogle af dem kun er tilladt på bestemte datoer.

Union online transfer system, like for example the option to set up payments to be handled on certain dates and in certain schedules.
for eksempel findes muligheden for at indstille betalinger som skal udføres på et bestemt tidspunkt og desuden kan man skemalægge betalinger.

What's more, free cruises through Stockholm's archipelago are organised by the hostel on certain dates, as well as various food cruises at a discounted price more information available from the hostel reception.
Hvad mere er, er gratis krydstogter gennem Stockholms skærgård arrangeret af vandrerhjemmet på bestemte datoer, samt forskellige fødevarer krydstogter til en nedsat pris mere information tilgængelig fra vandrerhjemmet modtagelse.

as we occasionally have to block out certain dates and/or times due to running out of transportation vehicle availability.
til er nødt til at blokere for bestemte datoer og/eller tidspunkter på grund af manglende ledige biler.

as they appear in the sky on certain dates of the year.
som de vises i himlen på visse tidspunkter af året.

decisions of the Ministers for Justice and Social Affairs and minutes of the deliberations of the Ministers for Agriculture on certain dates.
der var blevet truffet af Rådet(socialministrene) og justits ministrene på bestemte datoer, og protokollen for en anden samling i Rådet landbrug.