IS EXPLOITED in Danish translation

• udnyttes

Examples of using Is exploited in English and their translations into Danish

I am in favour of the further protection of economic interests in locations where mineral water is exploited, as guaranteed in the European Parliament's Directive on the exploitation and marketing of natural mineral waters.
Skriftlig.-(PL) Jeg er for den yderligere beskyttelse af de økonomiske interesser på steder, hvor der udvindes mineralvand, som det sikres i Europa-Parlamentets direktiv om udvinding og markedsføring af naturligt mineralvand.

It is the major display of war spectacle in the series and of course it is exploited to the utmost and it is very well done too.
Det er den største eksponering af spektakulære krigsscener i serien, og selvfølgelig skal det udnyttes til det yderste hvad det også bliver meget veludført.

Maritime resources should be exploited in a responsible manner.
De maritime ressourcer bør udnyttes på en ansvarlig måde.

These people are exploited as a result of their illegal situation,
Disse mennesker udnyttes som følge af deres retsløse situation,

They are exploited and cheated.
De bliver udnyttet og snydt.

They are exploited because of the conditions that exist in their states.
De udnyttes på grund af de betingelser, der eksisterer i deres land.

She skewed and are exploited all the time.
Hun bliver skæv og bliver udnyttet hele tiden.

That could be exploited with this new version as well.
Det kunne udnyttes med denne nye version samt.

Safeguards your personal information from being exploited by hackers and cyber criminals.
Sikrer dig mod, at dine personlige oplysninger bliver udnyttet af hackere og cyberkriminelle.

Com can be exploited by cyber criminals.
Com kan udnyttes af kriminelle.

Video of Internet Explorer 8 being exploited.
Video af Internet Explorer 8 bliver udnyttet.

This may be exploited to cause a kernel crash.
Dette kan udnyttes til at forårsage en kerne nedbrud.

I'm not sure I'm comfortable with Meg being exploited that way.
Jeg bryder mig ikke om, at Meg bliver udnyttet.

All lengthy stops are exploited to the full with water(CTD) and sediment sampling.
Alle lange stop udnyttes maksimalt til CTD-sonderinger og sedimentprøvetagning.

But don't you think you're exploited?
Men synes du at du bliver udnyttet?

How can university research be exploited commercially in an SME?
Hvordan kan universitetsforskning udnyttes kommercielt i en SMV?

This should be exploited with a view to regulating….
Dette bør udnyttes med henblik på at regulere….

This and similar opportunities should be exploited.
Disse muligheder bør udnyttes.

Such a possibility should be exploited.
Den mulighed burde udnyttes.

Such a situation can be exploited by criminal gangs.
En sådan situation kan udnyttes af kriminelle bander.