Examples of using Is exploited in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The best thing is how little the area is exploited.
Lo mejor es lo poco explotada que está la zona.In the surroundings, the salmon industry is exploited by several tourist undertakings.
En sus alrededores, la industria salmonera ha comenzado a ser explotada por distintos emprendimientos tur sticos.And this is exactly what is exploited by the attack.
The vulnerability is exploited in the bld_n_snd_http function.
To hide the fact that the majority is exploited and manipulated, capitalism needs to create illusions.
Para ocultar el hecho de que la mayoría es explotada y manipulada, el capitalismo necesita crear ilusiones.His wealth is exploited by ichthyological people especially in the high production of oysters, lobsters and scallops.
Su riqueza ictiológica es aprovechada por los pobladores sobre todo por la gran producción de ostras, langostas y ostiones.If the cookie is exploited by a third party, it can start collecting important personal data that otherwise it would not have a permission to store.
Si la cookie es explotada por un tercero, puede comenzar la recogida de datos personales importantes que de lo contrario no tendría permiso para almacenar.This fact is exploited by the Diocese of Izmir to organize a pilgrimage every last Sunday in May.
Esta circunstancia es aprovechada por la diócesis de Izmir para organizar una peregrinación todos los últimos domingos de mayo.Currently only 15% of the total area is exploited and between 50 and 60 collectors live there.
Actualmente, solo el 15% del área total está explotada y entre 50 y 60 recolectores viven allí.Unfortunately, the woman is exploited and manipulated by a gangster nicknamed"El Danzón"(Miguel Manzano),
Por desgracia, la mujer es explotada y manipulada por un gángster apodado El Danzón(Miguel Manzano),which unfortunately is exploited by Queen Nakia.
situación que luego es aprovechada por la reina Nakia.Currently, the Mediterranean Sea is exploited by about 80.000 vessels,
Actualmente, el Mar Mediterráneo es explotado por alrededor de 80.000 embarcaciones,Crutzen: About 30-50 percent of the planet's land surface is exploited by humans….
Cera del 30-50 por ciento de la superficie del planeta es explotada por los humanos….The average proletarian is exploited in factory but he models himself on the examples given to him on the television… newspapers… cinema.
Las contradicciones que se dan en este tipo de familia como por ejemplo el proletario medio es explotado en la fábrica,¿o no? Pero se mira en el ejemplo que le da la televisión.The enabling power of ICTs is exploited by criminals as well as legitimate businesses,
Los medios que proporcionan las TIC, son explotados tanto por delincuentes como por empresas legítimas,This research will be restricted to a single vessel flagged to the UK, and fishing will target that part of the stock that is exploited by the longline fishery.
Sólo un barco de pabellón británico participará en esta pesca de investigación que se concentrará en aquella parte del stock que es explotada por la pesquería de palangre.Consequently, the desire for enlightenment is exploited by gurus, spiritual teachers,
En consecuencia, el deseo de iluminación es explotado por gurús, maestros espiritualesThis principle is exploited in soap, to remove grease for the purpose of cleaning.
Este principio es explotado en el jabón al remover la grasa con el propósito de limpieza.It has irregular blooming periods in nature, and this is exploited in cultivation, allowing it to be forced for flowering at particular periods.
Tiene un periodo irregular de floración en su estado natural, lo que es explotado en la cultivación, permitiendo This is where a debtor is exploited on the excuse to pay off a debt.
Aquí 
